en	System environment check
ro	Verificare sistem

en	File System
ro	Sistem de fișiere

en	Writable
ro	Drept de scriere

en	Required directory missing
ro	Directorul necesar lipsește

en	Directory not existing
ro	Directorul nu există

en	Directory should be writable
ro	Directorul ar trebui să aibă drept de scriere

en	Directory not writable
ro	Directorul nu are drept de scriere

en	%s does not exist.
ro	%s nu există.

en	%s does not exist and could not be created.
ro	%s nu există și nu a putut fi creat.

en	Also note that it should be writable, if it did exist.
ro	De asemenea, ar fi trebuit să aibă drept de scriere, dacă ar fi existat.

en	%s should be writable.
ro	%s ar trebui să aibă drept de scriere.

en	%s must be writable.
ro	%s trebuie să aibă drept de scriere.

en	Remaining updates
ro	Actualizări restante