en	Uploaded image
pl	Przesłany obraz

en	Hour
pl	Godzina

en	Minute
pl	Minuta

en	This field is mandatory.
pl	To pole jest obowiązkowe.

en	This field is mandatory.
pl	To pole jest obowiązkowe.

en	This field is mandatory.
pl	To pole jest obowiązkowe.

en	This field is mandatory.
pl	To pole jest obowiązkowe.

en	You must enter a valid date.
pl	Musisz wprowadzić prawidłową datę.

en	You can only enter letters or digits.
pl	Możesz wprowadzać tylko litery lub cyfry.

en	You can only enter non formatted text without any markup (e.g without XML tags).
pl	Możesz wprowadzić tylko niesformatowany tekst bez żadnych znaczników (np. bez znaczników XML).

en	You can only enter non formatted text without any markup (e.g without XML tags).
pl	Możesz wprowadzić tylko niesformatowany tekst bez żadnych znaczników (np. bez znaczników XML).

en	You can only enter non formatted text without any markup (e.g without XML tags).
pl	Możesz wprowadzić tylko niesformatowany tekst bez żadnych znaczników (np. bez znaczników XML).

en	Your text must be a minimum of %s characters in length and no longer than %s.
pl	Twój tekst musi mieć co najmniej %s znaków i nie może być dłuższy niż %s.

en	You must enter text which is longer than %s characters.
pl	Musisz wprowadzić tekst, który jest dłuższy niż %s znaków.

en	You must enter text which is no longer than %s characters.
pl	Musisz wprowadzić tekst, który jest nie dłuższy niż %s znaków.

en	You must enter a valid email address.
pl	Musisz wprowadzić poprawny adres e-mail.

en	You must enter a valid number.
pl	Musisz wprowadzić poprawny numer.

en	You must enter a valid floating point number.
pl	Musisz wprowadzić poprawną liczbę zmiennoprzecinkową.

en	You must enter a valid number.
pl	Musisz wprowadzić poprawny numer.

en	You must enter a valid number between %s and %s.
pl	Musisz wprowadzić poprawną liczbę pomiędzy %s i %s.

en	You must enter a valid value. Please refer to the description of this field.
pl	Musisz wprowadzić poprawną wartość. Zapoznaj się z opisem tego pola.

en	You must enter a countable subject.
pl	Musisz wprowadzić policzalny obiekt.

en	You must select between %s to %s elements.
pl	Musisz wybrać od %s do %s elementów.

en	You must enter an instance of \TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReference or \TYPO3\CMS\Core\Resource\File.
pl	Musisz wprowadzić instancję \TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReference lub \TYPO3\CMS\Core\Resource\File.

en	You entered an incorrect media type, "%s" is not allowed for this file. Please refer to the description of this field.
pl	Wprowadzono nieprawidłowy typ multimediów, "%s" nie jest dozwolony dla tego pliku. Sprawdź opis tego pola.

en	You must NOT fill this field.
pl	NIE wolno wypełniać tego pola.

en	You must enter an instance of \TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReference or \TYPO3\CMS\Core\Resource\File.
pl	Musisz wprowadzić instancję \TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReference lub \TYPO3\CMS\Core\Resource\File.

en	You must select a file that is larger than %s in size.
pl	Musisz wybrać plik o rozmiarze większym niż %s.

en	You must select a file that is no larger than %s.
pl	Musisz wybrać plik, który nie jest większy niż %s.

en	You must select a date before %s.
pl	Musisz wybrać datę przed %s.

en	You must select a date after %s.
pl	Musisz wybrać datę po %s.

en	Password does not match confirmation
pl	Hasło nie pasuje do potwierdzenia

en	Form
pl	Formularz

en	A form that allows website users to submit messages.
pl	Formularz, który pozwala użytkownikom witryny na wysyłanie wiadomości.

en	Maximum file size exceeded.
pl	Maksymalny rozmiar pliku został przekroczony.

en	Upload failed. The file was only partially uploaded, please try again.
pl	Przesyłanie nie powiodło się. Plik został przesłany tylko częściowo, spróbuj ponownie.

en	No file was uploaded.
pl	Nie przesłano żadnego pliku.

en	Upload failed.
pl	Wysyłanie nie powiodło się.