en	Cannot move folder "%s" into target folder "%s", because the target folder is already within the folder to be moved!
pl	Folder "%s" nie może być przeniesiony do folderu "%s", ponieważ folder docelowy znajduje się już w folderze, który ma zostać przeniesiony!

en	Could not access all necessary resources. Source file or destination maybe was not within your mountpoints? T="%s", D="%s"
pl	Nie można uzyskać dostępu do wszystkich niezbędnych zasobów. Plik źródłowy lub cel może nie znajdował się w punktach montowania? T="%s", D="%s

en	Could not delete directory! Is directory "%s" empty? (You are not allowed to delete directories recursively).
pl	Nie można usunąć katalogu! Czy katalog "%s" jest pusty? (Nie masz uprawnień aby rekurencyjnie usuwać katalogi)

en	Could not delete directory "%s"! There might be a problem with write permissions.
pl	Nie można usunąć katalogu "%s"! Może występować problem z uprawnieniami do zapisu.

en	Could not delete file "%s". There might be a problem with write permissions.
pl	Nie można usunąć pliku "%s". Może występować problem z uprawnieniami do zapisu.

en	Destination "%s" already exists!
pl	Miejsce docelowe "%s" już istnieje!

en	Destination path "%s" was not within your mountpoints!
pl	Ścieżka docelowa "%s" nie należała do twoich punktów montowania!

en	Destination "%s" was not a directory.
pl	Miejsce docelowe "%s" nie jest katalogiem.

en	Directory "%s" copied to "%s".
pl	Katalog "%s" został skopiowany do "%s".

en	Directory "%s" created in "%s".
pl	Katalog "%s" został utworzony w "%s".

en	Directory "%s" moved to "%s".
pl	Katalog "%s" został przeniesiony do "%s".

en	Directory "%s" not created. There might be a problem with write permissions in "%s"?
pl	Katalog "%s" nie został utworzony. Może być problem z uprawnieniami do zapisu w "%s"?

en	Directory renamed from "%s" to "%s".
pl	Nazwa katalogu została zmieniona z "%s" na "%s".

en	File "%s" already exists in folder "%s"!
pl	Plik "%s" już istnieje w folderze "%s"!

en	File "%s" copied to "%s".
pl	Plik "%s" został skopiowany do "%s".

en	File created: "%s".
pl	Plik utworzony: "%s".

en	File extension "%s" is not a textfile format! (%s).
pl	Rozszerzenie pliku "%s" nie jest formatem pliku tekstowego! (%s).

en	File extension is not "zip".
pl	Rozszerzenie pliku nie jest "zip".

en	File "%s" moved to "%s".
pl	Plik "%s" został przeniesiony do "%s".

en	File or directory "%s" already exists!
pl	Plik lub katalog "%s" już istnieje!

en	File renamed from "%s" to "%s".
pl	Nazwa pliku została zmieniona z "%s" na "%s".

en	File "%s" WAS NOT copied to "%s"! There might be a problem with write permissions.
pl	Plik "%s" NIE ZOSTAŁ skopiowany do "%s"! Może być problem z uprawnieniami do zapisu.

en	File "%s" was not created! There might be a problem with write permissions in "%s"?
pl	Plik "%s" nie został utworzony! Może być problem z uprawnieniami do zapisu w "%s"?

en	File "%s" was not renamed! There might be a problem with write permissions in "%s"?
pl	Nazwa pliku "%s" nie została zmieniona. Może być problem z uprawnieniami do zapisu w "%s"?

en	File "%s" was not saved! There might be a problem with write permissions.
pl	Plik "%s" nie został zapisany! Może być problem z uprawnieniami do zapisu.

en	No file was uploaded!
pl	Żaden plik nie został przesłany!

en	No file was uploaded for replacing!
pl	Żaden plik nie został przesłany do wymiany!

en	Replacing file "%s" to "%s".
pl	Zastępowanie pliku "%s" na "%s".

en	The function to copy a file between storages is not yet implemented.
pl	Funkcja kopiowania pliku pomiędzy magazynami nie jest jeszcze zaimplementowana.

en	The function to copy a folder between storages is not yet implemented.
pl	Funkcja kopiowania folderu pomiędzy magazynami nie jest jeszcze zaimplementowana.

en	The function to move a file between storages is not yet implemented.
pl	Funkcja przenoszenia pliku pomiędzy magazynami nie jest jeszcze zaimplementowana.

en	The function to move a folder between storages is not yet implemented.
pl	Funkcja przenoszenia folderu między magazynami nie jest jeszcze zaimplementowana.

en	The upload has failed, no uploaded file found!
pl	Przesyłanie nie powiodło się, nie znaleziono przesłanego pliku!

en	The uploaded file "%s" exceeds the size-limit
pl	Przesłany plik "%s" przekracza limit rozmiaru

en	Unzipping file "%s" in "%s".
pl	Rozpakowywanie pliku "%s" do "%s".

en	Uploaded file could not be moved! There might be a problem with write permissions in "%s"?
pl	Przesłany plik nie może zostać przeniesiony! Może występować problem z uprawnieniami do zapisu w "%s"?

en	Uploading file "%s" to "%s".
pl	Przesyłanie pliku "%s" do "%s".

en	You are not allowed to access the directory.
pl	Nie masz uprawnień do dostępu do katalogu.

en	You are not allowed to access the file.
pl	Nie masz uprawnień do dostępu do pliku.

en	You are not allowed to copy directories.
pl	Nie masz uprawnień do kopiowania katalogów.

en	You are not allowed to copy files.
pl	Nie masz uprawnień do kopiowania plików.

en	Invalid folder name "%s"!
pl	Nieprawidłowa nazwa folderu "%s"!

en	You are not allowed to create directories!
pl	Nie masz uprawnień do tworzenia katalogów!

en	You are not allowed to create files!
pl	Nie masz uprawnień do tworzenia plików!

en	You are not allowed to edit files!
pl	Nie masz uprawnień do edycji plików!

en	You are not allowed to move directories.
pl	Nie masz uprawnień do przenoszenia katalogów.

en	You are not allowed to move files.
pl	Nie masz uprawnień do przenoszenia plików.

en	You are not allowed to override "%s"!
pl	Nie masz uprawnień do nadpisania "%s"!

en	You are not allowed to rename directories!
pl	Nie masz uprawnień do zmiany nazwy katalogów!

en	You are not allowed to rename files!
pl	Nie masz uprawnień do zmiany nazwy plików!

en	You are not allowed to unzip files.
pl	Nie masz uprawnień do rozpakowywania plików.

en	You are not allowed to upload files!
pl	Nie masz uprawnień do przesyłania plików!

en	You don't have full access to the destination directory "%s"!
pl	Nie masz pełnego dostępu do katalogu docelowego "%s"!

en	Mime-type "%s" not allowed for file extension "%s".
pl	Typ MIME "%s" jest niedozwolony dla rozszerzenia pliku "%s".