en	Log Out
nl	Uitloggen

en	What is OpenId?
nl	Wat is OpenID?

en	Backend,Front End,Traditional Backend
nl	Backend, Frontend, Traditioneel backend

en	Login to the TYPO3 CMS Backend on ###SITENAME###
nl	Inloggen in de TYPO3 backend op ###SITENAME###

en	This is the backend login of TYPO3. You need username and password to access this administration interface. If you are a visitor of ###SITENAME###, please visit the public website: ###SITELINK###
nl	Dit is de backendlogin van TYPO3. U heeft een gebruikersnaam en wachtwoord nodig om toegang te krijgen tot de beheeromgeving. Wanneer u een bezoeker bent van ###SITENAME###, bezoek dan de publieke website op ###SITELINK###

en	Reset this form
nl	Herstel dit formulier

en	(Note: Cookies and JavaScript must be enabled!)
nl	(Let op: Cookies en JavaScript moeten ingeschakeld zijn!)

en	Clear this field!
nl	Dit veld leegmaken!

en	Unsupported Browser
nl	Niet-ondersteunde browser

en	You are using an unsupported browser version.
nl	U gebruikt een niet-ondersteunde browserversie.

en	Please install <a href="http://www.microsoft.com/internetexplorer/" target="_blank" rel="noreferrer" />a more modern browser version</a>.
nl	Installeer a.u.b. <a href="http://www.microsoft.com/internetexplorer/" target="_blank" rel="noreferrer"/>een modernere browserversie</a>.

en	Important Messages
nl	Belangrijke mededelingen

en	Your login attempt did not succeed. Make sure to spell your username and password correctly, including upper/lowercase characters.
nl	Inloggen mislukt. Controleer de spelling van gebruikersnaam en wachtwoord, rekening houdend met hoofd- en kleine letters.

en	Ignore!
nl	Negeren!

en	For more information or further help click here
nl	Meer hulp en informatie

en	Warranty is supplied by %s; %sdetails about licenses.%s
nl	Garantie wordt verstrekt door %s, %sdetails over licenties.%s

en	TYPO3 CMS comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; %sdetails about licenses.%s
nl	TYPO3 CMS levert ABSOLUUT GEEN GARANTIE; %sdetails over licenties.%s

en	TYPO3 CMS

en	TYPO3 CMS logo

en	ver.
nl	versie

en	Copyright

en	Extensions are copyright of their respective owners.
nl	Het copyright van de extensies ligt bij hun respectievelijke eigenaren.

en	Go to %s for details.
nl	Ga naar %s voor details.

en	This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; %sdetails about licences.%s
nl	Dit is gratis software en het herdistribueren ervan mag onder bepaalde voorwaarden; %sdetails over licenties.%s

en	Obstructing the appearance of this notice is prohibited by law.
nl	Het verwijderen van deze mededeling is wettelijk niet toegestaan.