en	User Settings
it	Impostazioni Utente

en	Language
it	Lingua

en	The selected language "%s" is not available before the language files are installed.
it	La lingua selezionata "%s" non è disponibile prima che i file di lingua siano installati.

en	You can use "Manage Language Packs" in the Maintenance module to easily download new language files.
it	È possibile utilizzare "Manage Language Packs" nel modulo "Strumenti Admin>Manutenzione" per installare nuove lingue e aggiornare quelle già installate.

en	Please ask your system administrator to do this.
it	Chiedi all'amministratore di sistema di farlo.

en	Simulate backend user
it	Simula un utente di backend

en	Backend appearance
it	Aspetto del backend

en	Personal data
it	Dati personali

en	Start up in the following module
it	Avvia con il seguente modulo

en	Notify me by email when somebody logs in from my account
it	Avvisami via email quando qualcuno accede dal mio account

en	Show help text when applicable
it	Mostra testo di aiuto (se disponibile)

en	Max. title length
it	Lunghezza massima del titolo

en	File upload directly in Doc-module
it	Caricamento file direttamente dai moduli dell'area 'Web'

en	Show hidden files and folders in the filelist
it	Mostra i file e le cartelle nascoste in Lista File

en	Edit and advanced functions
it	Modifica e funzioni avanzate

en	Reset all values to default
it	Reimposta tutti i valori predefiniti

en	Reset configuration
it	Reimposta configurazione

en	Reset configuration and clear temporary data
it	Reimposta la configurazione e cancella i dati temporanei

en	Reset user settings to default state
it	Reimposta le impostazioni utente ai valori predefiniti

en	Are you sure you want to reset all values to default?
it	Sei sicuro di voler reimpostare tutti i valori predefiniti?

en	Advanced functions
it	Funzioni avanzate

en	Recursive copy: Enter the number of page sublevels to include, when a page is copied
it	Copia ricorsiva: inserisci il numero di sottolivelli di pagina da includere, quando una pagina viene copiata

en	Notice! In order to activate most of these changes, please reload the backend (eg. logout and login again).
it	Avviso! Per attivare la maggior parte di queste modifiche, ricarica il backend (es. disconnettiti e accedi di nuovo).

en	levels
it	livelli

en	Your name
it	Il tuo nome

en	Avatar

en	Your email address
it	Il tuo indirizzo email

en	Save configuration
it	Salva configurazione

en	New password
it	Nuova password

en	New password (repetition)
it	Nuova password (ripeti)

en	Password was updated.
it	Password aggiornata.

en	The password was NOT updated, since it does not meet the password policy requirements.
it	La password NON è stata aggiornata, poiché non soddisfa i requisiti di politica di password.

en	Account security
it	Sicurezza account

en	Multi-factor authentication
it	Autenticazione multi-fattore

en	Multi-factor authentication is currently not available.
it	L'autenticazione multi-fattore non è attualmente disponibile.

en	Use multi-factor authentication to secure your account by providing another factor next to your password.
it	Usa l'autenticazione multi-fattore per proteggere il tuo account fornendo un altro fattore accanto alla password.

en	Some providers are currently locked!
it	Alcuni provider sono attualmente bloccati.

en	Enabled
it	Abilitato

en	Setup multi-factor authentication
it	Imposta autenticazione multi-fattore

en	Manage multi-factor authentication
it	Gestisci autenticazione multi-fattore

en	User settings were updated.
it	Le impostazioni utente sono state aggiornate.

en	Password was NOT updated because you didn't enter the same password twice.
it	La password NON è stata aggiornata perché non hai inserito la stessa password due volte.

en	Password was NOT updated because you didn't enter the correct current password.
it	La password NON è stata aggiornata perché non hai inserito la password corrente corretta.

en	The user settings have been reset to default values and temporary data has been cleared.
it	Le impostazioni utente sono state reimpostate ai valori predefiniti e i dati temporanei sono stati cancellati.

en	- First module in menu -
it	- Primo modulo nel menù -

en	Remove selected avatar image
it	Rimuovi l'immagine avatar selezionata

en	Open file browser to select avatar image
it	Sfoglia e seleziona l'immagine dell'avatar

en	Format of window title in backend
it	Formato del titolo della finestra nel backend

en	[sitename] · [title]

en	[title] · [sitename]