en	Pagetree Overview
it	Panoramica Albero delle Pagine

en	Localization Overview
it	Panoramica Localizzazione

en	Page
it	Pagina

en	Title
it	Titolo

en	Visibility
it	Visibilità

en	Publish Dates and Access Rights
it	Date di Pubblicazione e Diritti di Accesso

en	Abstract

en	Meta Tags
it	Meta Tag

en	Editorial
it	Editoriale

en	Page Layout
it	Aspetto della Pagina

en	Use as Container
it	Utilizza come Contenitore

en	Replace Content
it	Sostituisci Contenuto

en	Links to this Page
it	Collegamenti a questa Pagina

en	Caching
it	Opzioni Cache

en	Language
it	Lingua

en	Miscellaneous
it	Miscellanea

en	Files
it	File

en	General Record Storage Page
it	Pagina Globale di Archiviazione Record

en	Page TSconfig
it	TSconfig di Pagina

en	Type
it	Tipo

en	Advanced
it	Avanzato

en	Shortcut
it	Scorciatoia

en	Not in Menu
it	Non nel menù

en	Backend User Section
it	Sezione Utente di Backend

en	Mount Point
it	Punto di Montaggio

en	Menu Separator
it	Divisore Menù

en	Link to External URL
it	Collegamento a URL Esterno

en	Page
it	Pagina

en	Link
it	Collegamento

en	Special
it	Speciale

en	Page Title
it	Titolo della Pagina

en	Publish Date
it	Data di Pubblicazione

en	Expiration Date
it	Data di Scadenza

en	Usergroup Access Rights
it	Diritti di Accesso Gruppo Utenti FE

en	Hide page
it	Nascondi pagina

en	Page
it	Abilitato

en	Disable
it	Disabilita

en	Layout 1

en	Layout 2

en	Layout 3

en	Include Subpages
it	Estendi alle Sottopagine

en	Extend to Subpages
it	Estendi alle Sottopagine

en	Navigation Title
it	Titolo Alternativo di Navigazione

en	Alternative Navigation Title
it	Titolo Alternativo di Navigazione

en	Hide in Menu
it	Nascondi nel Menù

en	In Menus
it	Nei Menù

en	Hide
it	Nascondi

en	Subtitle
it	Sottotitolo

en	Subtitle
it	Sottotitolo

en	Target

en	Link Target
it	Target del Collegamento

en	URL

en	URL

en	Last Updated
it	Ultimo Aggiornamento

en	Last Update
it	Ultimo Aggiornamento

en	'New' Until
it	'Nuovo' Fino al

en	Mark as 'New' Until
it	Considera come 'Nuovo' Fino al

en	Cache Expires
it	Durata Cache

en	Cache Lifetime
it	Durata Cache

en	1 min

en	5 min

en	15 min

en	30 min

en	1 hour
it	1 ora

en	4 hours
it	4 ore

en	1 day
it	1 giorno

en	2 days
it	2 giorni

en	7 days
it	7 giorni

en	1 month
it	1 mese

en	Cache Tags
it	Tag di Cache

en	Editable for Admins Only
it	Modificabile Solo dagli Amministratori

en	Metadata
it	Metadati

en	Resources
it	Risorse

en	Resources
it	Risorse

en	Access
it	Accesso

en	Options
it	Opzioni

en	Mount
it	Monta

en	Shortcut
it	Scorciatoia

en	URL

en	Extended
it	Esteso

en	Appearance
it	Aspetto

en	Behaviour
it	Comportamento

en	Include in Search
it	Includi nella Ricerca

en	Include in Search
it	Includi nella Ricerca

en	Disable
it	Disabilita

en	Shortcut Mode
it	Modalità Scorciatoia

en	Shortcut Mode
it	Modalità Scorciatoia

en	Selected page
it	Pagina selezionata

en	First subpage of selected/current page
it	Prima sottopagina della pagina selezionata/corrente

en	Random subpage of selected/current page
it	Sottopagina casuale della pagina selezionata/corrente

en	Parent page of selected/current page
it	Pagina padre della pagina selezionata/corrente

en	Shortcut Target
it	Scorciatoia a

en	Show content from this page instead
it	Mostra Contenuto della Pagina

en	Show Content from Page
it	Mostra Contenuto della Pagina

en	Mount Point of
it	Pagina Montata

en	Mounted page
it	Pagina Montata

en	Mount Point redirects to mounted page
it	Modalità Punto di Montaggio

en	Mount Point Display Option
it	Modalità Punto di Montaggio

en	Show this page
it	Mostra questa pagina

en	Show the mounted page
it	Mostra la pagina montata

en	Abstract

en	Abstract

en	Keywords
it	Parole Chiave

en	Description
it	Descrizione

en	Author Name
it	Nome Autore

en	Author Email
it	Email Autore

en	Files
it	File

en	Media
it	Multimedia

en	Hide child pages in page tree
it	Nascondi il Sottoalbero

en	Is Root of Website
it	Usa come Pagina Root

en	Use as Root Page
it	Usa come Pagina Root

en	Contains Plugin
it	Contiene Plugin

en	Contains Plugin
it	Contiene Plugin

en	Shop
it	Negozio

en	Board
it	Forum

en	News

en	Website Users
it	Utenti Sito web

en	Direct Mail

en	Approvals
it	Approvazioni

en	Localization Settings
it	Impostazioni di Localizzazione

en	Localization
it	Impostazioni di Localizzazione

en	Hide default language of page
it	Nascondi la lingua predefinita della pagina

en	Hide page if no translation for current language exists
it	Nascondi la pagina se non esiste la traduzione per la lingua corrente

en	Show page even if no translation exists
it	Mostra la pagina anche se non è presente nessuna traduzione

en	Page
it	Pagina

en	Page TSconfig
it	TSconfig di Pagina

en	Backend Layout (this page only)
it	Layout di Backend (solo per questa pagina)

en	Backend Layout (subpages of this page)
it	Layout di Backend (sottopagine di questa pagina)

en	None
it	Nessuno

en	Default
it	Predefinito

en	Include static Page TSconfig (from extensions)
it	Includi i File TSconfig di Pagina (dalle estensioni)

en	Page Content
it	Contenuto di Pagina

en	Website User
it	Utente Sito web

en	Username
it	Nome Utente

en	Password

en	Groups
it	Gruppi

en	Personal Data
it	Dati Personali

en	Access
it	Accesso

en	Options
it	Opzioni

en	Extended
it	Esteso

en	Website Usergroup
it	Gruppo Utenti Sito Web

en	Group Title
it	Nome del Gruppo

en	Subgroups
it	Sottogruppi

en	Options
it	Opzioni

en	Extended
it	Esteso

en	TypoScript record
it	Record TypoScript

en	Title
it	Titolo

en	Rootlevel
it	Livello Root

en	When enabled, the page is marked as "Rootline Root". This is most often set only once for the uppermost TypoScript record. This can be used in frontend to stop at this page when creating for example "breadcrumb" menus, even if there are further parent pages. The flag especially affects these TypoScript "getText" properties: "level", "levelmedia", "leveltitle", "levelfield" and "leveluid".
it	Se abilitata, la pagina è contrassegnata come "root della rootline". Spesso è impostata solo una volta per il record Template (TypoScript) più in alto. Questo può essere usato nel frontend per fermarsi a questa pagina quando si creano ad esempio menù "breadcrumb", anche se ci sono altre pagine genitori. In particolare, l'opzione, influisce su queste proprietà TypoScript "getText": "level", "levelmedia", "leveltitle", "levelfield" e "leveluid".

en	Clear
it	Azzera

en	Remove TypoScript settings from TypoScript records up in rootline. This is most often set only once for the uppermost TypoScript record that is most often located on the same page that has "Use as Root Page" flag set and the "Site" configuration attached in the site module.
it	Rimuove le impostazioni TypoScript definite dai record TypoScript più in alto nella rootline. Questo, solitamente, è impostato solo una volta nel record TypoScript più in alto nella rootline, che di solito si trova nella "Pagina Root" del sito web, ovvero la pagina con "Usa come Pagina Root" e impostata nel campo "Pagina Root" nella "Configurazione del Sito".

en	Constants
it	Costanti

en	Resources
it	Risorse

en	Include TypoScript sets
it	Includi File TypoScript

en	Extensions often deliver default TypoScript to set up basic frontend rendering. These can be loaded here. To keep TypoScript structures clean and tidy, this is often set only for the main TypoScript record located on the same page that has "Use as Root Page" flag set, has a "Site" configuration attached in the site module, and has the above "Clear" and "Rootlevel" flags set.
it	Le estensioni forniscono spesso file TypoScript per la configurazione di base. Questi file possono essere caricati qui. Per mantenere la struttura TypoScript pulita e ordinata, l'inclusione dovrebbe essere fatta nel record TypoScript impostato come "Livello Root" e situato nella "Pagina Root" del sito web, ovvero la pagina con "Usa come Pagina Root" e impostata nel campo "Pagina Root" nella "Configurazione del Sito".

en	Include TypoScript records
it	Includi Record TypoScript

en	Include additional TypoScript records located elsewhere in the page tree. This can be used to load the same TypoScript records at multiple places in a page tree. This isn't used very often nowadays and it's often easier to understand and maintain the site by extracting TypoScript configuration to files and to load the full set in a single main TypoScript record.
it	Includi ulteriori record TypoScript situati altrove nell'Albero delle Pagine. Questo metodo è usato per caricare gli stessi record TypoScript in più nodi dell'Albero delle Pagine. Questo metodo non è molto usato, anche se talvolta è più facile da interpretare e mantenere, ovverosia se i vari record TypoScript vengono inseriti e caricati in un singolo record TypoScript principale.

en	Load TypoScript sets after included TypoScript records
it	Includi i "File TypoScript" dopo i "Record TypoScript"

en	When using both fields "Include TypoScript sets" and "Include TypoScript records" in a TypoScript record, this flag allows swapping their load order.
it	Quando si usano entrambi i campi "Includi File TypoScript" e "Includi Record TypoScript", questa opzione permette di invertire l'ordine di caricamento ed "esecuzione".

en	Setup
it	Configurazione

en	Description
it	Descrizione

en	Loading order of TypoScript sets
it	Ordine di caricamento dei TypoScript statici rispetto ai TypoScript inclusi

en	This seldom used feature affects if and when TypoScript sets from extensions (ext_typoscript_setup.typoscript and ext_typoscript_constants.typoscript) are loaded. There are very few cases where setting this to a different value than the default value "0" is useful.
it	Questa impostazione, usata raramente, stabilisce se e quando i TypoScript statici, ossia definiti nei file ext_typoscript_constants.typoscript e ext_typoscript_setup.typoscript delle estensioni, vengono caricati. I TypoScript statici possono essere caricati prima o dopo il blocco degli "Inclusi", ossia "Includi File TypoScript" + "Includi Record TypoScript"; oppure non essere mai caricati. Ci sono 2 casi in cui deve essere verificata la condizione "solo se questo record è Livello Root": se la condizione non è soddisfatta i TypoScript statici NON vengono caricati.

en	Default (include before if root flag is set)
it	carica dopo gli "Inclusi", solo se questo record è "Livello Root"

en	Always include before this typoscript record
it	carica dopo gli "Inclusi"

en	Never include before this typoscript record
it	non caricare

en	Include before all static typoscript if root flag is set
it	carica prima degli "Inclusi", solo se questo record è "Livello Root"

en	Add new TypoScript record
it	Aggiungi nuovo record TypoScript

en	Edit template
it	Modifica Template

en	Resources
it	Risorse

en	Advanced Options
it	Opzioni Avanzate

en	Access
it	Accesso

en	Backend Layout
it	Layout di Backend

en	Title
it	Titolo

en	Description
it	Descrizione

en	Config
it	Configurazione

en	Wizard
it	Procedura guidata

en	Icon
it	Icona

en	Access
it	Accesso

en	Extended
it	Esteso

en	No Mount Point is set
it	Nessun Punto di Montaggio impostato