en	Form manager
it	Gestore form

en	Default
it	Predefinito

en	[Empty]
it	[Vuoto]

en	Form definition
it	Definizione Form

en	General
it	Generale

en	Please select a form definition
it	Selezionare una definizione di form

en	Override finisher settings
it	Sovrascrivi Impostazioni Azioni Post-invio

en	There are no finishers or finisher options in the current form definition.
it	Non ci sono azioni post-invio o relative opzioni nella definizione della form corrente.

en	No form selected.
it	Nessuna form selezionata.

en	Invalid form "%s".
it	Form "%s" non valida.

en	"%s" (no read access).
it	"%s" (nessun accesso in lettura).

en	The form "%s" does not exist.
it	La form "%s" non esiste.

en	"%s" (Invalid ext:form configuration).
it	"%s" (Configurazione di ext:form non valida).

en	Invalid ext:form configuration in form "%s": %s
it	Configurazione di ext:form non valida per il form "%s": %s

en	Invalid configuration.
it	Configurazione non valida.

en	Confirmation
it	Conferma

en	Text
it	Testo

en	Record

en	Email to sender (form submitter)
it	Invia email al mittente

en	Subject of the email
it	Oggetto dell'email

en	Recipients
it	Destinatari

en	Recipient
it	Destinatario

en	Email Address
it	Indirizzo email

en	Name
it	Nome

en	Email address of the sender
it	Indirizzo email del mittente

en	Human-readable name of the sender
it	Nome del mittente

en	Reply-To Recipients
it	Destinatari per la risposta

en	Reply-To Recipient
it	Destinatario per la risposta

en	CC Recipients
it	Destinatari cc

en	CC Recipient
it	Destinatario cc

en	BCC Recipients
it	Destinatari ccn

en	BCC Recipient
it	Destinatario ccn

en	Add HTML mail part
it	Aggiungi HTML all'email

en	Translation language
it	Lingua di traduzione

en	Default
it	Predefinito

en	Title
it	Titolo

en	Email to receiver (you)
it	Invia email al ricevente (tu)

en	Subject of the email
it	Oggetto dell'email

en	Email addresses and human-readable names of the recipients
it	Indirizzi email e nomi dei destinatari

en	Email address of the sender
it	Indirizzo email del mittente

en	Human-readable name of the sender
it	Nome del mittente

en	Reply-To Recipients
it	Destinatari per la risposta

en	CC Recipients
it	Destinatari cc

en	BCC Recipients
it	Destinatari ccn

en	Add HTML part
it	Aggiungi HTML all'email

en	Translation language
it	Lingua di traduzione

en	Default
it	Predefinito

en	Title
it	Titolo

en	Redirect
it	Reindirizzamento

en	Page
it	Pagina

en	Additional link parameter
it	Parametri aggiuntivi del collegamento

en	Add fragment to the redirect link
it	Aggiungi segmento al collegamento di reindirizzamento

en	Delete error
it	Errore durante l'eliminazione

en	The form "%s" could not be deleted.
it	La form "%s" potrebbe non essere stata eliminata.

en	Form Management
it	Gestione Form

en	Create new form
it	Crea una nuova form

en	Form name
it	Nome form

en	Location
it	Posizione

en	References
it	Riferimenti

en	Options
it	Opzioni

en	Show references for this form
it	Mostra i riferimenti per questa form

en	Edit this form
it	Modifica questa form

en	Duplicate this form
it	Duplica questa form

en	Delete this form
it	Elimina questa form

en	No forms found!
it	Nessuna form trovata!

en	There are currently no forms found in the system.
it	Al momento non ci sono form nel sistema.

en	Edit this form is not allowed.
it	La modifica di questa form non è consentita.

en	Duplicate this form is not allowed.
it	Non è consentito duplicare questa form.

en	Invalid YAML file!
it	File YAML non valido!

en	Duplicate identifier!
it	Identificativo duplicato!

en	Standard

en	Blank form
it	Form vuota

en	Simple contact form (ext:form example)
it	Semplice form di contatto (esempio ext:form)

en	Form editor
it	Editor di form

en	Loading...
it	Caricamento...

en	Loading...
it	Caricamento...

en	Save
it	Salva

en	Settings
it	Impostazioni

en	Undo
it	Annulla

en	Redo
it	Ripeti

en	Create new step
it	Crea nuovo passo

en	Previous step
it	Passo precedente

en	Next step
it	Passo successivo

en	Preview mode
it	Modalità anteprima

en	Edit mode
it	Modalità modifica

en	Structure
it	Struttura

en	Insert elements
it	Inserisci elementi

en	Required
it	Obbligatorio

en	Not a number
it	Non è un numero

en	Invalid email address
it	Indirizzo email non valido

en	Invalid form element
it	Elemento della form non valido

en	Invalid file size format, valid e.g. "10B|K|M|G"
it	Formato non valido della dimensione del file; ammessi valori come "10B|K|M|G"

en	Invalid date format. Valid format: Y-m-d (2018-03-17)
it	Formato non valido della data. Formato valido: aaaa-mm-gg (2018-03-17)

en	Invalid pattern
it	Pattern non valido

en	Basic elements
it	Elementi base

en	Special elements
it	Elementi speciali

en	Select elements
it	Elementi selezione

en	Advanced elements
it	Elementi avanzati

en	Container elements
it	Elementi contenitore

en	Step types
it	Tipi di passo

en	Form name
it	Nome form

en	Save
it	Salva

en	The form has been successfully saved.
it	La form è stata salvata correttamente.

en	Save
it	Salva

en	The form could not be saved:
it	Non è stato possibile salvare la form:

en	Alert
it	Avviso

en	Some elements are not configured properly. Please check the following elements:
it	Alcuni elementi non sono configurati correttamente. Controllare i seguenti elementi:

en	OK

en	New element
it	Nuovo elemento

en	New step
it	Nuovo passo

en	Remove element?
it	Rimuovi elemento?

en	Are you sure that you want to remove this element?
it	Sei sicuro di voler rimuovere questo elemento?

en	Remove
it	Rimuovi

en	Cancel
it	Annulla

en	Error
it	Errore

en	There must be at least one step within your form.
it	Deve esserci almeno un passo nella form.

en	You have currently unsaved changes. Are you sure that you want to discard all changes?
it	Ci sono modifiche non ancora salvate. Sei sicuro di voler ignorare tutte le modifiche effettuate?

en	Do you want to quit without saving?
it	Vuoi uscire senza salvare?

en	Yes, discard my changes
it	Sì, ignora le mie modifiche

en	No, I will continue editing
it	No, voglio continuare la modifica

en	Step {0} of {1}
it	Passo {0} di {1}

en	Minimum
it	Minimo

en	Maximum
it	Massimo

en	Placeholder
it	Segnaposto

en	Default value
it	Valore predefinito

en	Pattern

en	Additional client-side validation as JavaScript regular expression
it	Validazione aggiuntiva lato client, come espressione regolare JavaScript

en	Step
it	Passo

en	Validators
it	Validazioni

en	Add validator
it	Aggiungi validazione

en	Alphanumeric
it	Alfanumerico

en	Non-XML text
it	Testo Non-XML

en	String length
it	Lunghezza della stringa

en	Email

en	Integer number
it	Numero intero

en	Floating-point number
it	Numero decimale

en	Number
it	Numero

en	Number range
it	Intervallo numerico

en	Regular expression
it	Espressione regolare

en	Number of submitted values
it	Numero dei valori inviati

en	Alphanumeric
it	Alfanumerico

en	Custom error message
it	Messaggio di errore personalizzato

en	Error message which is shown if the validation does not succeed
it	Messaggio di errore che verrà mostrato se la validazione non avrà successo

en	Non-XML text
it	Testo Non-XML

en	Custom error message
it	Messaggio di errore personalizzato

en	Error message which is shown if the validation does not succeed
it	Messaggio di errore che verrà mostrato se la validazione non avrà successo

en	String length
it	Lunghezza della stringa

en	Custom error message
it	Messaggio di errore personalizzato

en	Error message which is shown if the validation does not succeed
it	Messaggio di errore che verrà mostrato se la validazione non avrà successo

en	Email

en	Custom error message
it	Messaggio di errore personalizzato

en	Error message which is shown if the validation does not succeed
it	Messaggio di errore che verrà mostrato se la validazione non avrà successo

en	Integer number
it	Numero intero

en	Custom error message
it	Messaggio di errore personalizzato

en	Error message which is shown if the validation does not succeed
it	Messaggio di errore che verrà mostrato se la validazione non avrà successo

en	Floating-point number
it	Numero decimale

en	Custom error message
it	Messaggio di errore personalizzato

en	Error message which is shown if the validation does not succeed
it	Messaggio di errore che verrà mostrato se la validazione non avrà successo

en	Number
it	Numero

en	Number range
it	Intervallo numerico

en	Custom error message
it	Messaggio di errore personalizzato

en	Error message which is shown if the validation does not succeed
it	Messaggio di errore che verrà mostrato se la validazione non avrà successo

en	Regular expression
it	Espressione regolare

en	Regular expression
it	Espressione regolare

en	Enter a valid PHP PCRE regular expression here.
it	Inserisci un'espressione regolare PHP PCRE valida.

en	Custom error message
it	Messaggio di errore personalizzato

en	Error message which is shown if the validation does not succeed
it	Messaggio di errore che verrà mostrato se la validazione non avrà successo

en	Number of submitted values
it	Numero di valori inviati

en	Custom error message
it	Messaggio di errore personalizzato

en	Error message which is shown if the validation does not succeed
it	Messaggio di errore che verrà mostrato se la validazione non avrà successo

en	First option (empty value)
it	Prima opzione (valore vuoto)

en	If set, this label will be shown as first option.
it	Se definita, questa etichetta verrà mostrata come prima opzione.

en	Choices
it	Opzioni

en	Validators
it	Validazioni

en	Add validator
it	Aggiungi validazione

en	Uploads save path
it	Percorso di salvataggio file caricati

en	Validators
it	Validazioni

en	Add validator
it	Aggiungi validazione

en	File size
it	Dimensione del file

en	File size
it	Dimensione del file

en	Submit label
it	Etichetta di invio

en	Submit
it	Invia

en	Finishers
it	Azioni post-invio

en	Add finisher
it	Aggiungi azione post-invio

en	Email to sender (form submitter)
it	Invia email al mittente

en	Email to receiver (you)
it	Invia email al ricevente (tu)

en	Redirect to a page
it	Reindirizza a una pagina

en	Delete uploads
it	Elimina file caricati

en	Confirmation message
it	Messaggio di conferma

en	Email to sender (form submitter)
it	Invia email al mittente

en	Subject
it	Oggetto

en	Recipients
it	Destinatari

en	The email addresses and names of the website visitors to which the email should be sent.
it	Gli indirizzi email e i nomi dei visitatori del sito web a cui l'email dovrebbe essere inviata.

en	Email Address
it	Indirizzo email

en	Name
it	Nome

en	Sender address
it	Indirizzo del mittente

en	The email address of the sender (e.g. your company's email address) which appears in the website visitor email client.
it	L'indirizzo email del mittente (es. l'indirizzo email della tua azienda) che appare nel client di posta elettronica del visitatore del sito.

en	Sender name
it	Nome del mittente

en	The name of the sender (e.g. your company's name) which appears in the website visitor email client.
it	Il nome del mittente (es. il nome della tua azienda) che appare nel client di posta elettronica del visitatore del sito.

en	Reply-To Recipients
it	Destinatari per la risposta

en	CC Recipients
it	Destinatari cc

en	BCC Recipients
it	Destinatari ccn

en	Add HTML part
it	Aggiungi HTML all'email

en	If enabled, the email will contain a plaintext and an HTML part, otherwise only a plaintext part.
it	Se abilitata, l'email conterrà un testo semplice e una parte HTML, altrimenti solo una parte di testo semplice.

en	Attach uploads
it	Allega file caricati

en	Translation language
it	Lingua di traduzione

en	EN

en	Title
it	Titolo

en	The title, being shown in the Email. The title is rendered in the header section right above the email body. Do not confuse this field with the subject of your email.
it	Il titolo del messaggio. Il titolo viene visualizzato nella sezione intestazione proprio sopra il corpo dell'email. Non confondere questo campo con l'oggetto della tua email.

en	Email to receiver (you)
it	Invia email al ricevente (tu)

en	Subject
it	Oggetto

en	Recipients
it	Destinatari

en	The email addresses and names of the recipients to which the email should be sent (e.g. your company's email addresses).
it	Gli indirizzi email e i nomi dei destinatari ai quali l'email dovrebbe essere inviata (es. gli indirizzi email della tua azienda).

en	Sender address
it	Indirizzo del mittente

en	The email address of the sender which appears in your email client. If you want, you can use the "insert formelement identifier" dropdown to choose a form element which holds the website visitors email address.
it	L'indirizzo email del mittente che appare nel client di posta elettronica. Se vuoi, puoi usare il menù a tendina "Inserisci identificativo dell'elemento-form" per scegliere un elemento di form che contiene l'indirizzo email dei visitatori del sito web.

en	Sender name
it	Nome del mittente

en	The name of the sender which appears in your email client. If you want, you can use the "insert formelement identifier" dropdown to choose one or more form elements which holds the website visitors name.
it	Il nome del mittente che appare nel client di posta elettronica. Se vuoi, puoi usare il menù a tendina "Inserisci identificativo dell'elemento-form" per scegliere uno o più elementi di form che contengono il nome dei visitatori del sito.

en	Reply-To Recipients
it	Destinatari per la risposta

en	CC Recipients
it	Destinatari cc

en	BCC Recipients
it	Destinatari ccn

en	Add HTML part
it	Aggiungi HTML all'email

en	If enabled, the email will contain a plaintext and an HTML part, otherwise only a plaintext part.
it	Se abilitata, l'email conterrà un testo semplice e una parte HTML, altrimenti solo una parte di testo semplice.

en	Attach uploads
it	Allega file caricati

en	Translation language
it	Lingua di traduzione

en	EN

en	Title
it	Titolo

en	The title, being shown in the Email. The title is rendered in the header section right above the email body. Do not confuse this field with the subject of your email.
it	Il titolo del messaggio. Il titolo viene visualizzato nella sezione intestazione proprio sopra il corpo dell'email. Non confondere questo campo con l'oggetto della tua email.

en	Redirect to a page
it	Reindirizza a una pagina

en	Page
it	Pagina

en	Page
it	Pagina

en	Additional parameters
it	Parametri addizionali

en	URL fragment
it	Segmento URL

en	Page Content
it	Contenuto di Pagina

en	You can use a content element identifier as URL fragment or set a custom fragment identifier.
it	Puoi utilizzare un identificatore di elemento di contenuto come segmento di URL o impostare un identificatore di segmento personalizzato.

en	Delete uploads
it	Elimina file caricati

en	Confirmation message
it	Messaggio di conferma

en	Content element uid
it	Elemento di contenuto (Uid)

en	Page Content
it	Contenuto di pagina

en	Text
it	Testo

en	Will be ignored if "Content element" is set
it	Verrà ignorato se "Elemento di Contenuto" è impostato

en	Execute a closure
it	Esegui chiusura

en	Flash message
it	Messaggio Flash

en	Save the mail to the Database
it	Salva l'email nel Database

en	Label
it	Etichetta

en	Label
it	Etichetta

en	Description
it	Descrizione

en	Field required
it	Campo richiesto

en	Custom error message
it	Messaggio di errore personalizzato

en	Error message which is shown if the validation does not succeed
it	Messaggio di errore che verrà mostrato se la validazione non avrà successo

en	Date range
it	Intervallo di date

en	Grid viewport configuration
it	Configurazione viewport a griglia

en	Extra small
it	Molto piccolo

en	Small
it	Piccolo

en	Medium
it	Medio

en	Large
it	Grande

en	Extra large
it	Molto grande

en	Extra extra large
it	Molto, molto grande

en	Numbers of columns for viewport "{@viewPortLabel}"
it	Numero di colonne per viewport "{@viewPortLabel}"

en	Leave empty for auto calculation
it	Lascia vuoto per calcolo automatico

en	Step
it	Passo

en	Step name
it	Nome passo

en	Previous button label
it	Etichetta per il bottone "Indietro"

en	Previous step
it	Passo precedente

en	Next button label
it	Etichetta per il bottone "Avanti"

en	Next step
it	Passo successivo

en	Summary step
it	Riepilogo dei passi

en	Step name
it	Nome passo

en	Previous button label
it	Etichetta per il bottone "Indietro"

en	Previous step
it	Passo precedente

en	Next button label
it	Etichetta per il bottone "Avanti"

en	Next step
it	Passo successivo

en	Fieldset
it	Gruppo di elementi

en	Fieldset name
it	Nome gruppo di elementi

en	Grid: Row
it	Griglia: Riga

en	Row name (not visible within frontend)
it	Nome della riga (non visibile nel frontend)

en	Text
it	Testo

en	Email address
it	Indirizzo email

en	Telephone number
it	Numero di telefono

en	URL

en	Number
it	Numero

en	Number
it	Numero

en	Date
it	Data

en	A date in format Y-m-d (e.g 2018-03-17)
it	Una data nel formato aaaa-mm-gg (es. 2018-03-17)

en	Specify the number of days between each occurrence of this event.
it	Specifica il numero di giorni tra due occorrenze di questo evento.

en	Frequency
it	Frequenza

en	Date range
it	Intervallo di date

en	Date range
it	Intervallo di date

en	Minimum date
it	Data inizio

en	Maximum date
it	Data fine

en	A date in format Y-m-d (e.g 2018-03-17)
it	Una data nel formato aaaa-mm-gg (es. 2018-03-17)

en	A date in format Y-m-d (e.g 2018-03-17)
it	Una data nel formato aaaa-mm-gg (es. 2018-03-17)

en	Password

en	Advanced password
it	Password avanzata

en	Confirmation label
it	Etichetta di conferma

en	Confirmation
it	Conferma

en	Textarea
it	Area di testo

en	Checkbox
it	Opzione

en	Country select
it	Seleziona Paese

en	Multi checkbox
it	Opzione a scelta multipla

en	Multi select
it	Menù a scelta multipla

en	Radio button
it	Pulsante radio

en	Single select
it	Selezione singola

en	Date picker (jQuery)
it	Selettore data (jQuery)

en	Date format
it	Formato data

en	Enable datepicker (needs jQuery UI)
it	Abilita selettore data (richiede jQuery UI)

en	Display time selector
it	Mostra il selettore dell'ora

en	Validators
it	Validazioni

en	Add validator
it	Aggiungi validazione

en	Date/time
it	Data/ora

en	Date/time
it	Data/ora

en	Custom error message
it	Messaggio di errore personalizzato

en	Error message which is shown if the validation does not succeed
it	Messaggio di errore che verrà mostrato se la validazione non avrà successo

en	Static text
it	Testo statico

en	Header
it	Intestazione

en	Text
it	Testo

en	Hidden
it	Nascosto

en	Value
it	Valore

en	Content element
it	Elemento di contenuto

en	No content element selected
it	Nessun elemento di contenuto selezionato

en	Content element uid
it	Elemento di contenuto (Uid)

en	Page Content
it	Contenuto di pagina

en	File upload
it	Carica file

en	Allowed file mime types
it	Tipi mime file consentiti

en	Your servers' maximum upload file size is {0}. Be aware setting higher values can result in errors when submitting the form. If you need higher values contact your administrator for help.
it	La dimensione massima del file caricabile sul tuo server è {0}. Sii consapevole che l'impostazione di valori più elevati può causare errori durante l'invio della form. Se hai bisogno di un valore più grande, contatta l'amministratore per ricevere aiuto.

en	Documents (doc)
it	Documenti (doc)

en	Documents (docx)
it	Documenti (docx)

en	Documents (xls)
it	Documenti (xls)

en	Documents (xlsx)
it	Documenti (xlsx)

en	Documents (pdf)
it	Documenti (pdf)

en	Documents (odt)
it	Documenti (odt)

en	Documents (ods)
it	Documenti (ods)

en	Image upload
it	Carica immagine

en	Allowed file mime types
it	Tipi mime file consentiti

en	Images (jpg)
it	Immagini (jpg)

en	Images (png)
it	Immagini (png)

en	Images (bmp)
it	Immagini (bmp)

en	Country Select
it	Seleziona Paese

en	Prioritized countries
it	Paesi prioritari

en	Only countries
it	Solo paesi

en	Exclude countries
it	Escludi paesi

en	Unknown element
it	Elemento sconosciuto

en	Create new element
it	Crea nuovo elemento

en	Remove
it	Rimuovi

en	Inside
it	Dentro

en	After
it	Dopo

en	Insert formelement identifier
it	Inserisci identificativo dell'elemento-form

en	No elements available
it	Nessun elemento disponibile

en	Remove this Element
it	Rimuovi questo elemento

en	Add a new row
it	Aggiungi una nuova riga

en	Remove this row
it	Rimuovi questa riga