en	Close
it	Chiudi

en	Dashboard
it	Cruscotto

en	Add widget
it	Aggiungi widget

en	Close
it	Chiudi

en	Add widget
it	Aggiungi widget

en	Close
it	Chiudi

en	Remove
it	Rimuovi

en	Remove widget
it	Rimuovi widget

en	Are you sure you want to remove this widget?
it	Sei sicuro di voler rimuovere questo widget?

en	An error occurred while retrieving information for this widget. Please try again, and if the problem persists, contact your administrator.
it	Si è verificato un errore durante il recupero delle informazioni per questo widget. Si prega di riprovare e, se il problema persiste, contattare l'amministratore.

en	Dashboard "%s"
it	Cruscotto "%s"

en	My dashboard
it	Il mio cruscotto

en	Create a new dashboard with some general TYPO3 widgets on it
it	Crea un nuovo cruscotto con alcuni widget TYPO3

en	Empty dashboard
it	Cruscotto vuoto

en	Your dashboard will be created without any widget on it.
it	Il tuo cruscotto verrà creato senza alcun widget.

en	Add dashboard
it	Aggiungi cruscotto

en	Close
it	Chiudi

en	Add Dashboard
it	Aggiungi Cruscotto

en	Configure dashboard
it	Configura cruscotto

en	Close
it	Chiudi

en	Save Dashboard
it	Salva Cruscotto

en	Delete dashboard
it	Elimina cruscotto

en	Are you sure you want to delete this dashboard?
it	Sei sicuro di voler eliminare questo cruscotto?

en	Yes, delete it
it	Sì, elimina

en	Cancel
it	Annulla

en	Title of dashboard
it	Titolo del cruscotto

en	Getting Started with TYPO3
it	Primi Passi con TYPO3

en	Add a shortcut to the TYPO3 Getting Started Tutorial.
it	Aggiunge una scorciatoia a "Getting Started Tutorial" di TYPO3.

en	New to TYPO3? In our Getting Started Tutorial you will learn the basics how to use TYPO3.
it	Sei nuovo a TYPO3? Nel nostro "Getting Started Tutorial" imparerai le basi su come usare TYPO3.

en	Getting Started Tutorial
it	Guida Introduttiva

en	TypoScript Template Reference
it	Guida di riferimento TypoScript - TSref

en	Add a shortcut to the TYPO3 TypoScript Template Reference.
it	Aggiunge una scorciatoia a "TypoScript Template Reference" di TYPO3 (TSref).

en	This document is a reference, used to lookup TypoScript templating.
it	La guida di riferimento per cercare le istruzioni TypoScript per la creazione di Template.

en	TypoScript Template Reference

en	TSconfig Reference
it	Guida di riferimento di TSconfig

en	Add a shortcut to the TYPO3 TSconfig Reference.
it	Aggiunge una scorciatoia a "TSconfig Reference" di TYPO3.

en	This document describes TSconfig and its options.
it	Questo documento descrive TSconfig e tutte le sue opzioni.

en	TSconfig Reference

en	TYPO3 news
it	Novità TYPO3

en	Add a list of news items from the TYPO3 project
it	Aggiunge una lista di notizie dal progetto TYPO3

en	More TYPO3 news
it	Ulteriori novità TYPO3

en	About TYPO3
it	Informazioni su TYPO3

en	Some general information about TYPO3 and the version used
it	Alcune informazioni generali su TYPO3 e la versione utilizzata

en	TYPO3 CMS is an enterprise-class, Open Source Content Management System, used internationally to build and manage websites of all types, from small sites for non-profits to multilingual enterprise solutions for large corporations.<br /><br />For further information visit <a href="https://typo3.org/typo3-cms/" target="_blank" rel="noreferrer">typo3.org</a>.<br /><br />TYPO3 CMS is <b>freely available</b> under the <a href="https://typo3.org/project/licenses/" target="_blank" rel="noreferrer">TYPO3-license (GNU/GPL)</a>.<br /><br />You are using version %s - Copyright %s %s
it	TYPO3 CMS è un Content Management System Open Source di classe enterprise, per la gestione dei contenuti, utilizzato a livello internazionale per costruire e gestire siti web di ogni tipo: da piccoli siti non-profit a soluzioni aziendali multilingue per grandi aziende.<br /><br />Per ulteriori informazioni visita <a href="https://typo3.org/typo3-cms/" target="_blank" rel="noreferrer">typo3.org</a>.<br /><br />TYPO3 CMS è <b>disponibile gratuitamente</b> sotto la <a href="https://typo3.org/project/licenses/" target="_blank" rel="noreferrer">TYPO3-license (GNU/GPL)</a>.<br /><br />Stai usando la versione %s - Copyright %s %s

en	TYPO3 CMS logo
it	Logo di TYPO3 CMS

en	Number of errors in system log
it	Numero di errori nel log di sistema

en	Shows the number of errors in the sys log of the last month, grouped by date
it	Mostra il numero di errori nel log di sistema dell'ultimo mese, raggruppati per data

en	Show all errors in log
it	Mostra tutti gli errori nel log di sistema

en	Number of errors
it	Numero di errori

en	Type of backend users
it	Tipi di Utenti di Backend

en	Shows the amount of normal- and admin-users
it	Mostra la quantità di utenti ordinari e amministratori

en	Normal users
it	Utenti ordinari

en	Admin users
it	Utenti admin

en	Failed backend logins
it	Autenticazioni al backend fallite

en	In last 24 hours
it	Nelle ultime 24 ore

en	Information about the number of failed logins during the last 24 hours.
it	Informazioni riguardo il numero di autenticazioni fallite nelle ultime 24 ore.

en	TYPO3 security advisories
it	Avvisi di sicurezza di TYPO3

en	Add a list of security advisories from the TYPO3 project
it	Aggiunge una lista di avvisi di sicurezza dal progetto TYPO3

en	More TYPO3 security advisories
it	Ulteriori avvisi di sicurezza TYPO3

en	General
it	Generale

en	TYPO3 community
it	Comunità di TYPO3

en	News
it	Notizie

en	Documentation
it	Documentazione

en	System Information
it	Informazioni di Sistema

en	No widgets
it	Nessun widget

en	There are no widgets on this dashboard yet. You can add widgets now by clicking on the button below.
it	Non ci sono ancora widget su questo cruscotto. Puoi aggiungere widget facendo clic sul pulsante qui sotto.

en	Add a widget
it	Aggiungi un widget