en	Site Configuration
it	Configurazione del Sito

en	Site Identifier
it	Identificativo Sito

en	Root Page ID
it	'Pagina Root' del Sito Web

en	Entry Point
it	Punto di Ingresso

en	Website title
it	Titolo del Sito Web

en	Variants for the Entry Point
it	Varianti per il Punto di Ingresso

en	Available Languages for this Site
it	Lingue Disponibili per questo Sito

en	Choose a preset...
it	Seleziona un preset...

en	Use Language from existing site...
it	Usa lingua dal sito esistente...

en	Select an already existing language from another site or create a new one.
it	Seleziona una lingua già esistente da un altro sito o creane una nuova.

en	New language
it	Nuova lingua

en	Create new language
it	Crea nuova lingua

en	Error Handling
it	Gestione Errori

en	Routes
it	Instradamenti

en	redirects to
it	instrada a

en	Languages
it	Lingue

en	Error Handling
it	Gestione Errori

en	Static Routes
it	Instradamenti Statici

en	Frontend related
it	Relativo al frontend

en	Language Configuration for a Site
it	Configurazione della Lingua per un Sito

en	Language
it	Lingua

en	Language ID
it	ID lingua

en	Title
it	Titolo

en	Website title
it	Titolo del Sito Web

en	Navigation Title
it	Titolo della Navigazione

en	Entry Point
it	Punto di Ingresso

en	Locale
it	Localizzazione

en	Alternative attribute for "hreflang" tags
it	Attributo alternativo per i tag "hreflang"

en	Visible in Frontend
it	Visibile in Frontend

en	Flag icon
it	Icona Bandiera

en	Fallback Type
it	Tipo di Fallback

en	Strict: Show only translated content, based on overlays
it	Rigoroso: mostra solo i contenuti tradotti in base al concetto di overlay

en	Fallback: Show default language if no translation exists
it	Fallback: mostra la lingua predefinita se non esiste la traduzione

en	Free mode: Ignore translation and overlay concept, only show data from selected language
it	Modalità libera: ignora traduzione e concetto di overlay, mostra solo la lingua selezionata

en	Fallback to other Language(s) - order is important!
it	Fallback ad Altre Lingue (l'ordine è importante)

en	Base

en	Base

en	www.domain.local

en	Condition
it	Condizione

en	applicationContext == "Production"
it	applicationContext == "Produzione"

en	Application Context
it	Contesto dell'Applicazione

en	Environment Variable
it	Variabile d'Ambiente

en	Error Handling
it	Gestione Errori

en	Root Paths (optional)
it	Percorsi Root (opzionale)

en	HTTP Error Status Code
it	Codice di Stato Errore HTTP

en	404 (Page not found)
it	404 (Pagina non trovata)

en	403 (Forbidden)
it	403 (Proibito)

en	500 (Internal Server Error)
it	500 (Errore Interno del Server)

en	503 (Service Unavailable)
it	503 (Servizio non Disponibile)

en	any error not defined otherwise
it	qualsiasi errore non altrimenti definito

en	How to handle Errors
it	Come Gestire gli Errori

en	Fluid Template
it	Template Fluid

en	Show Content from Page
it	Mostra Contenuto dalla Pagina

en	PHP Class (must implement the PageErrorHandlerInterface)
it	Classe PHP (deve implementare PageErrorHandlerInterface)

en	Fluid Template File
it	File Template Fluid

en	EXT:my_sitepackage/Resources/Private/Templates/Sites/Error.html

en	Fluid Templates Root Path
it	Percorso dei Template Fluid

en	Fluid Layouts Root Path
it	Percorso dei Layout Fluid

en	Fluid Partials Root Path
it	Percorso dei Partial Fluid

en	Show Content from Page
it	Mostra Contenuto dalla Pagina

en	ErrorHandler Class Target (FQCN)
it	Nome Classe ErrorHandler (FQCN)

en	Vendor\ExtensionName\ErrorHandlers\GenericErrorhandler

en	Routes
it	Instradamenti

en	Route Type
it	Tipo di Instradamento

en	Static Text
it	Testo Statico

en	robots.txt Example Content
it	Esempio di contenuto per robots.txt

en	Page, File or URL
it	Pagina, File o URL

en	Static Route Name
it	Nome Instradamento Statico

en	my-custom_route

en	robots.txt