en	TypoScript

en	TypoScript tools
es	Herramientas de TypoScript

en	Here you manage the TypoScript records which are in charge of the look of your website on the frontend. The module provides specialized features like a TypoScript tree, a constant editor and raw editing facilities.
es	Aquí gestionas los registros de TypoScript que están a cargo del aspecto de su sitio web en el front-end. El módulo proporciona características especializadas como un árbol TypoScript, un editor de constantes y funciones de edición en bruto.

en	Constant Editor
es	Editor de constantes

en	Edit TypoScript Record
es	Añadir nuevo registro TypoScript

en	Active TypoScript
es	TypoScript activo

en	Included TypoScript
es	TypoScript incluido

en	TypoScript Records Overview
es	Descripción general de registros de TypoScript

en	No TypoScript record on the current page
es	No hay registros de TypoScript en la página actual

en	You need to create a TypoScript record in order to edit your configuration.
es	Necesita crear un registro TypoScript para poder editar su configuración.

en	The closest TypoScript record is located on page '%s' (uid %s).
es	El registro de TypoScript más cercano se encuentra en la página '%s' (uid %s).

en	Select this TypoScript record
es	Seleccione este registro de TypoScript

en	Root TypoScript record
es	Registro raíz de TypoScript

en	Choose this option if you want this page to be the root of a new site.
es	Elija esta opción si desea que esta página sea la raíz de un nuevo sitio.

en	Create a root TypoScript record
es	Crear un registro raíz de TypoScript

en	NEW SITE
es	NUEVO SITE

en	Additional TypoScript record
es	Registro TypoScript adicional

en	An additional TypoScript record allows you to enter TypoScript values that will affect only this page and subpages.
es	Un registro TypoScript adicional le permite introducir valores de TypoScript que afectarán sólo a esta página y subpáginas.

en	Create an additional TypoScript record
es	Crear un registro TypoScript adicional