en	User Settings
es	Configuración del usuario

en	Language
es	Idioma

en	Simulate backend user
es	Simular usuario del backend

en	Personal data
es	Información personal

en	Start up in the following module
es	Iniciar en el siguiente módulo

en	Notify me by email when somebody logs in from my account
es	Notificarme por email si alguien abre sesión <br />desde mi cuenta

en	Show help text when applicable
es	Mostrar el texto de ayuda cuando corresponda

en	File upload directly in Doc-module
es	Subir archivo directamente en el módulo Doc

en	Show hidden files and folders in the filelist
es	Mostrar ficheros ocultos y carpetas en la lista de ficheros

en	Advanced functions
es	Funciones avanzadas

en	Notice! In order to activate most of these changes, please reload the backend (eg. logout and login again).
es	¡Aviso! Para activar la mayor parte de estos cambios, por favor recargue el backend (i.e.: salga y entre nuevamente)

en	levels
es	niveles

en	Your name
es	Su nombre

en	Your email address
es	Su dirección de email

en	New password
es	Nueva clave de acceso

en	Password was updated.
es	La clave de acceso ha sido actualizada

en	User settings were updated.
es	La configuración de usuario fue actualizada

en	Password was NOT updated because you didn't enter the same password twice.
es	La clave de acceso no ha sido actualizada debido a que la misma clave debe ser introducida dos veces para verificación.