en	Status Report
da	Statusrapport

en	Get a status report about your site's operation and any detected problems.
da	Få en statusrapport for dit websteds drift og eventuelt opståede problemer.

en	Here you can find a short overview of your site's parameters as well as any problems detected with your installation. It may be useful to copy and paste this information into support requests filed on TYPO3's support mailinglists and project issue trackers.
da	Her kan du få et kort overblik over dit websteds parametre såvel som alle registrerede problemer for din installation. Det kan være nyttigt at kopiere og indsætte denne information i henvendelser på TYPO3's maillister eller support sager.

en	OK

en	Wrong value detected
da	Forkert værdi fundet

en	Information

en	Insecure
da	Usikker

en	Disabled
da	Slået fra

en	Enabled
da	Slået til

en	Enabled permanently
da	Permanent slået til

en	Enabled temporarily
da	Midlertidigt slået til

en	Empty
da	Tom

en	None
da	Ingen

en	Connection Failed
da	Forbindelse fejlede

en	Check Failed
da	Tjek mislykkedes

en	Update Complete
da	Opdatering komplet

en	Update Incomplete
da	Opdatering ikke komplet

en	One or more problems were detected with your TYPO3 installation. Please check the %sstatus report%s for more information.
da	Vi fandt et eller flere problemer med din TYPO3-installation. Tjek venligst %sstatusrapporten%s for mere information.

en	This report contains all System Status Notifications from your TYPO3 installation. Please check the %sstatus report%s for more information.
da	Denne rapport indeholder alle systemstatusnotifikationer fra din TYPO3 installation. Tjek venligst %sstatusrapporten%s for mere information.

en	TYPO3 System

en	System

en	Security
da	Sikkerhed

en	Configuration
da	Konfiguration

en	Reference Index
da	Reference-indeks

en	File Abstraction Layer

en	Files flagged as missing
da	Filer angivet som manglende

en	%1$s files
da	%1$s filer

en	These files are flagged as missing. Restore the files and run the indexer to reset the missing flag.
da	Disse filer er angivet som manglende. Genindlæs filerne og kør indeksering for at nulstille angivelsen.

en	Memcached Configuration
da	Konfiguration for cached hukommelse

en	PHP safe_mode

en	PHP magic_quotes_gpc

en	Permissions of created files
da	Tilladelser til oprettede filer

en	Files created by TYPO3 are configured to be world writable. Depending on your server configuration, this can be a security risk. It is usually better to configure the create mask to not allow writing to files by "others". A sane default is often '0660' for $GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['SYS']['fileCreateMask']. This can be set in the install tool.
da	Filer, oprettet af TYPO3, er konfigureret til at være skrivbare for alle. Afhængig af din servers konfiguration, kan dette udgøre en sikkerhedsrisiko. Det er normalt bedre at konfigurere masker, som udelukker skrivning i filer af "andre". En fornuftig standard er ofte '0660' for $GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['BE']['fileCreateMask']. Dette kan angives i Install Tool.

en	Permissions of created directories
da	Tilladelser til oprettede mapper

en	Directories created by TYPO3 are configured to be world writable. Depending on your server configuration, this can be a security risk. It is usually better to configure the create mask to not allow writing to directories by "others". A sane default is often '2770' for $GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['SYS']['folderCreateMask']. This can be set in the install tool.
da	Mapper, oprettet af TYPO3, er konfigureret til at være skrivbare for alle. Afhængig af din servers konfiguration, kan dette udgøre en sikkerhedsrisiko. Det er normalt bedre at konfigurere masker, som udelukker skrivning i mapper af "andre". En fornuftig standard er ofte '2770' for $GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['BE']['folderCreateMask']. Dette kan angives i Install Tool.

en	MySQL Database Character Set
da	MySQL database tegnsæt

en	Checking database character set failed, got key "%1$s" instead of "character_set_database"
da	Tjek af databasens tegnsæt fejlede, fik nøglen "%1$s" i stedet for "character_set_database"

en	Your default database uses character set "%1$s", but only "utf8", "utf8mb3" or "utf8mb4" is supported with TYPO3.
da	Din standard database bruger tegnsæt "%1$s", men kun "utf8", "utf8mb3" eller "utf8mb4" understøttes med TYPO3.

en	Your default database uses utf-8. All good.
da	Din database bruger utf-8. Alt er godt.

en	Your default database uses a different charset, but all tables uses utf-8. All good. But consider fixing your database collation and check the table creation settings.
da	Din standard database bruger et andet karaktersæt, men alle tabeller bruger utf-8. Alt er godt. Men overvej at ændre din database kollation og tjek indstillinger for tabel-oprettelse.

en	Your default database is set to create tables with character set "%1$s", but contains tables or columns with different collations. Please fix these tables to avoid "illegal mix of collations" errors.
da	Din standard database er opsat til at oprette tabeller med karaktersæt "%1$s", men indeholder tabeller eller kolonner med anden kollation. Fiks venligst disse tabeller for at undgå "ulovlig blanding af kollationer" fejl.

en	Encrypted backend connection (HTTPS)
da	Krypteret backendforbindelse (HTTPS)

en	Your backend access is not secured using HTTPS but relies on HTTP which sends all your data (including login passwords) over an insecure connection. All modern web sites should rely on HTTPS and only sites secured differently, for instance some intranet installations may use HTTP only.
da	Din backendadgang er ikke sikret ved hjælp af HTTPS, men bruger HTTP som sender alle dine data (herunder adgangskoder) over en ikke sikret forbindelse. Alle moderne websider bør anvende HTTPS og kun sider, der sikres på anden måde, eksempelvis via intranetinstallationer, bør anvende HTTP.

en	Backend only accessible through HTTPS
da	Backend kun tilgængelig via HTTPS

en	It is highly recommended to activate the option (<code>$GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['BE']['lockSSL']</code>).
da	Det anbefales kraftigt at aktivere denne mulighed (<code>$GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['BE']['lockSSL']</code>).

en	Trusted Hosts Pattern
da	Tillidsfulde host mønstre

en	Admin User Account
da	Admin-brugerkonto

en	Encryption Key
da	Krypteringsnøgle

en	File Deny Pattern
da	Mønster for fil-nægtelse

en	.htaccess Upload Protection
da	.htaccess beskyttelse mod upload

en	Exception Handler / Error Reporting
da	Afvigelseshåndtering / fejlrapportering

en	XML/T3D export files
da	XML/T3D eksportfiler

en	Display Errors is set to 1 - errors will be displayed with the DebugExceptionHandler including stack traces.
da	Vis fejl er angivet til 1 - fejl vil blive vist med DebugExceptionHandler inklusiv stack traces.

en	Debug Exception Handler enabled in Production Context - will show full error messages including stack traces.
da	Fejl afvigelseshåndtering aktiveret i Produktions kontekst - vil vise hele fejlmeddelelsen, inklusiv stack traces.

en	The following exported files were found:
da	Følgende eksporterede filer blev fundet:

en	It is recommended to delete exported files to avoid possible disclosure of exported data to backend users with lower/different access rights than user(s) who originally created the export(s).
da	Det anbefales at slette eksporterede filer for at undgå mulig videregivelse af eksporterede data til backend-brugere med lavere eller anderledes adgangsrettigheder end bruger(e), der oprindeligt oprettede eksporten.

en	Install Tool

en	PHP Version
da	PHP-version

en	Your PHP installation is too old.
da	Din PHP-installation er for gammel.

en	PHP Memory Limit
da	PHP-hukommelsesbegrænsning

en	Depending on your configuration, TYPO3 can run with a %1$s PHP memory limit. However, a %2$s PHP memory limit or above is recommended, especially if your site uses additional extensions.
da	Afhængigt af din konfiguration vil TYPO3 køre med en PHP-hukommelsesbegrænsning på %1$s. Dog anbefales en hukommelsesbegrænsning på %2$s eller højere, særligt når dit websted anvender udvidelser.

en	Depending on your configuration, TYPO3 can run with a %1$s PHP memory limit. However, a %2$s PHP memory limit or above is required especially if your site uses additional extensions.
da	Afhængigt af din konfiguration vil TYPO3 køre med en PHP-hukommelsesbegrænsning på %1$s. Dog anbefales en hukommelsesbegrænsning på %2$s eller højere, særligt når dit websted anvender yderligere udvidelser.

en	Increase the memory limit by editing the memory_limit parameter in the file %s and then restart your web server (or contact your system administrator or hosting provider for assistance).
da	Forøg hukommelsesbegrænsning ved at redigere parameteren memory_limit i filen %s og genstart dernæst din webserver (eller kontakt din systemadministrator eller værtsudbyder for assistance).

en	Contact your system administrator or hosting provider for assistance with increasing your PHP memory limit.
da	Kontakt din systemadministrator eller værtsudbyder for assistance med forøgelse af din PHP-hukommelsesbegrænsning.

en	unlimited
da	ubegrænset

en	PHP peak memory usage
da	PHP spidsbelastning af hukommelse

en	During a request %2$s of the memory limit was used. On %4$s a request to %5$s used %1$s of %3$s.
da	Under en forespørgsel blev %2$s af hukommelsesgrænsen brugt. Ved %4$s gjorde en forespørgsel til %5$s brug %1$s af %3$s.

en	Clear this flag
da	Ryd dette flag

en	PHP Register Globals
da	Globale PHP-registre

en	%s is enabled. TYPO3 requires this configuration directive to be disabled.
da	%s er slået til. TYPO3 kræver at denne konfigurationsinstilling er slået fra.

en	Your site may not be secure when %s is enabled.
da	Dit websted er muligvis ikke sikkert når %s er slået til.

en	how to change configuration settings
da	hvordan konfigurationsindstillinger ændres

en	The PHP manual has instructions for %s.
da	Manualen til PHP har instrukser for %s.

en	Web Server
da	Webserver

en	For your Web Server some notifications have been found
da	Der blev fundet notifikationer for din webserver

en	Fluid uses complex regular expressions which require a lot of stack space during the first processing. On Windows the default stack size for Apache is a lot smaller than on unix. You can increase the size to 8MB (default on unix) by adding to the httpd.conf: <br />&lt;IfModule mpm_winnt_module&gt; <br />ThreadStackSize 8388608 <br />&lt;/IfModule&gt; <br />Restart Apache after this change.
da	Fluid bruger komplekse regular expressions, hvilket kræver en del stack-plads under den første processering. Under Windows er standard stack-størrelsen for Apache en hel del mindre end under Unix. Du kan udvide størrelsen til 8MB (standard på Unix), ved at tilføje dette til din httpd.conf: &lt;br /&gt;&amp;lt;IfModule mpm_winnt_module&amp;gt; &lt;br /&gt;ThreadStackSize 8388608 &lt;br /&gt;&amp;lt;/IfModule&amp;gt; &lt;br /&gt;Genstart Apache efter ændringer.

en	PHP Modules
da	PHP-moduler

en	One or more modules are missing.
da	Et eller flere moduler mangler.

en	The following PHP module(s) is/are missing: %s.
da	Følgende PHP-modul(er) mangler: %s.

en	You need to install and enable these modules to let TYPO3 function correctly.
da	Du skal installere og aktivere disse moduler, for at TYPO3 kan fungere korrekt.

en	one of: %s
da	en af: %s

en	All required modules are installed.
da	Alle påkrævede moduler er installeret.

en	The Install Tool is temporarily enabled. Delete the file "%s" when you have finished setting up TYPO3. If not used the Install Tool will be disabled automatically in %s minutes.
da	Install Tool'et er midlertidigt slået til. Slet filen "%s" når du er færdig med at opsætte TYPO3. Hvis det ikke anvendes vil Install Tool automatisk blive slået fra i løbet af %s minutter.

en	PHP INI setting safe_mode "On" is deprecated since PHP 5.3 and is not supported by TYPO3 anymore.
da	PHP INI indstilling safe_mode "On" eksisterer ikke længere fra PHP 5.3 og er derfor ikke understøttet af TYPO3 længere.

en	PHP INI setting magic_quotes_gpc "On" is deprecated since PHP 5.3. You are advised to set it to "Off" until it gets completely removed.
da	PHP INI indstilling magic_quotes_gpc "On" eksisterer ikke længere fra PHP 5.3. Det anbefales at sætte den til "Off" indtil den fjernes helt.

en	System Status Update
da	Opdatering af systemstatus

en	Runs a system status check and sends notifications if problems have been found.
da	Kører et tjek af systemstatus og sender notifikationer hvis der reigistreres problemer.

en	Notification Email Address
da	E-mail adresse til notifikationer

en	Notification Email Addresses (one per line)
da	Notificerings e-mailadresser (en pr. linje)

en	Empty or invalid notification email address.
da	Tom eller ugyldig email adresse.

en	Empty or invalid notification email addresses.
da	Tom eller ugyldig email adresse.

en	Always send notification mail (not only on errors or warnings)
da	Send altid e-mail med meddelser (ikke kun fejl og advarsler)

en	System Status Notification for site %s
da	System Status Information for webstedet %s

en	Site
da	Websted

en	Issues
da	Problemer

en	XCLASS used
da	XCLASS brugt

en	Your system registers XCLASS
da	Dit system registrerer XCLASS

en	XCLASS can overwrite methods or classes of the core or other extensions. This is not necessarily a bad thing, but those XCLASS might break during extension or core upgrades. You should keep an eye on extension compatibility and make sure the intended functionality is still given after updates.
da	XCLASS kan overskrive metoder eller classes af kernen eller andre udvidelser. Det er ikke nødvendigvis en dårlig ting, men disse XCLASS kan afbrydes under udvidelses- eller kerne-opgraderinger. Du bør holde øje med udvidelses-kompatibilitet og sikre at den fornødne funktionalitet er på plads efter opdateringer.

en	%2$s registers an XCLASS of %1$s
da	%2$s registrerer en XCLASS af %1$s