en	Time-based one-time password
da	Tidsbaseret engangs adgangskode

en	This provider allows to authenticate with a single-use passcode which is based on the current time. Each code is only valid for 30 seconds. You need an OTP application or device, supporting such tokens.
da	Denne udbyder gør det muligt at godkende med en adgangskode til engangsbrug, som er baseret på den aktuelle tid. Hver kode er kun gyldig i 30 sekunder. Du har brug for en OTP-applikation eller -enhed til understøttelse af sådanne tokens.

en	The time-based one-time password provider enables you to strengthen your accounts' security by requiring a six-digit code on every login. This provider is based on a shared secret, which will be exchanged between your OTP application (or device) and TYPO3. Each code takes the current time into account and is only valid for 30 seconds. Setting up: 1. Scan the QR-code or directly enter the shared secret in your application or device 2. Add a specific name for this provider (optional) 3. Enter the generated six-digit code in the corresponding field 4. Submit the form to activate the provider Note: In case your application supports otpauth:// urls, you can retrieve the url by clicking on the info button next to the shared secret.
da	Den tidsbaserede engangs adgangskodeudbyder giver dig mulighed for at styrke dine konti's sikkerhed ved at kræve en sekscifret kode på hvert login. Denne udbyder baseres på en delt secret, som vil blive udvekslet mellem din OTP applikation (eller enhed) og TYPO3. Hver kode tager den aktuelle tid i betragtning og er kun gyldig i 30 sekunder. Opsætning: 1. Scan QR-koden eller skriv direkte den fælles secret i din applikation eller enhed 2. Tilføj et specifikt navn for denne udbyder (valgfri) 3. Indtast den genererede sekscifrede kode i det tilsvarende felt 4. Send formularen for at aktivere udbyderen Bemærk: I det tilfælde hvor den applikation understøtter otpauth:// URLer, kan du hente URLen ved at klikke på info knappen ved siden af den delte secret.

en	Recovery codes
da	Gendannelseskoder

en	This provider allows to authenticate with a set of single-use passcodes, in case you lost your primary MFA credentials, or just have no access to them temporarily.
da	Denne udbyder giver mulighed for at godkende med et sæt af engangskoder, i tilfælde af at du har mistet din computer, primære MFA legitimationsoplysninger, eller bare ikke har adgang til dem midlertidigt.

en	Recovery codes are random eight-digit codes which can be used to authenticate, in case your lost your main authentication credentials. Each code is only valid once. As soon as all recovery codes are exhausted, you're required to generate a new set. Therefore, periodically check the amount of remaining codes in the Edit / Change view of the provider. Setting up: 1. Copy the recovery codes and store them at a safe place 2. Add a specific name for this provider (optional) 3. Submit the form to activate the provider - see below note Note: Since the recovery codes are being encrypted and stored securely, this process can take some time.
da	Gendannelseskoder er tilfældige ottecifrede koder, der kan bruges til at autentificere, hvis dine mistede dine vigtigste autentificeringsoplysninger. Hver kode er kun gyldig én gang. Så snart alle gendannelseskoder er udløbet, skal du generere et nyt sæt. Derfor bør koder kontrolleres med mellemrum i mængden af resterende koder i Redigér/Skift visningen af leverandøren. Opsætning: 1. Kopiér genoprettelseskoderne og opbevar dem på et sikkert sted 2. Tilføj et specifikt navn for denne udbyder (valgfri) 3 Indsend formularen for at aktivere udbyderen - se nedenstående note Note: Da gendannelseskoderne krypteres og lagres sikkert kan denne proces tage nogen tid.

en	Enter the generated six-digit code
da	Indtast den genererede sekscifrede kode

en	This code should now be displayed on your device or in your application.
da	Denne kode skal nu vises på din enhed eller i din applikation.

en	The maximum attempts for this provider are exceeded. Please use another provider or contact your administrator.
da	De maksimale forsøg for denne udbyder er overskredet. Brug venligst en anden udbyder eller kontakt din konto administrator.

en	Provider information
da	Udbyderens oplysninger

en	Name
da	Navn

en	Enter a name
da	Indtast et navn

en	Recovery codes left
da	Gendannelseskoder tilbage

en	Last used
da	Sidst brugt

en	Never
da	Aldrig

en	Last updated
da	Senest opdateret

en	Regenerate recovery codes
da	Regenerér gendannelseskoder

en	If you lost your recovery codes or just want to get fresh ones, you can regenerate them by selecting the checkbox below. You've currently %d codes left.
da	Hvis du har mistet dine gendannelseskoder eller blot ønsker at få friske koder, kan du regenerere dem ved at vælge afkrydsningsfeltet nedenfor. Du har i øjeblikket %d koder tilbage.

en	Regenerate recovery codes
da	Regenerér gendannelseskoder

en	Step 1
da	Trin 1

en	Step 1a
da	Trin 1

en	Step 1b
da	Trin 1b

en	Step 2
da	Trin 2

en	Step 3
da	Trin 3

en	Scan the displayed QR code
da	Skan den viste QR-kode

en	Scan this code with your OTP application (e.g. Google Authenticator).
da	Scan denne kode med din OTP-applikation (f.eks. Google Authenticator).

en	Copy the shared secret
da	Kopier den delte secret

en	You can also enter the shared secret manually in your OTP application or device.
da	Du kan også indtaste den delte secret manuelt i din OTP-enhed eller applikation.

en	Enter a name (optional)
da	Indtast et navn (valgfrit)

en	Specify a custom name for this provider.
da	Angiv et brugerdefineret navn for denne udbyder.

en	Recovery codes
da	Gendannelseskoder

en	Copy these codes and store them at a safe place.
da	Kopiér disse koder og opbevar dem på et sikkert sted.

en	Reload recovery codes
da	Genindlæs gendannelseskoder

en	Reload
da	Genindlæs

en	Setup not possible
da	Opsætning er ikke mulig

en	Recovery codes are only meant as a fallback if you lose access to your main multi-factorauthentication credentials. Therefore, please activate a comprehensive MFA provider first.
da	Gendannelseskoder er kun ment som en tilbagefald, hvis du mister adgang til dine vigtigste multi-factorauthentication legitimationsoplysninger. Derfor skal du først aktivere en omfattende MFA udbyder.

en	Show authentication URL
da	Vis godkendelses-URL

en	Authentication URL
da	Godkendelses-URL

en	In case you are not able to scan the QR code, but your OTP application supports authentication URLs next to, or instead of plain shared secrets, you can copy and paste the URL shown below. The URL contains some information like the issuer (this site) and your email address or username. Most OTP applications will display this information next to the generated codes.
da	I tilfælde af at du ikke er i stand til at scanne QR-koden, men din OTP-applikation understøtter godkendelses-URL'er ved siden af, eller i stedet for almindelige delte hemmeligheder, kan du kopiere og øjeblikkeligt indsætte URL'en nedenfor. Webadressen indeholder nogle oplysninger som udstederen (dette websted) og din e-mail-adresse eller brugernavn. De fleste OTP programmer vil vise denne information øjeblikkelig ud for de genererede koder.

en	OK
da	Ok

en	Enter the six-digit code
da	Indtast den sekscifrede kode

en	Enter an eight-digit recovery code
da	Indtast en ottecifret gendannelseskode

en	Your recovery codes were automatically updated!
da	Dine gendannelseskoder blev automatisk opdateret!

en	Please copy and store them at a safe place: %s
da	Kopier og gem dem på et sikkert sted: %s

en	Recovery codes successfully regenerated
da	Gendannelseskoder blev regenereret

en	Please copy and store them at a safe place: %s
da	Kopiér og gem dem på et sikkert sted: %s