en	Reset Your Password
da	Nulstil din adgangskode

en	To reset your password, enter the email address stored in the backend user account.
da	Indtast e-mail adressen som er gemt med din brugerkonto for at nulstille adgangskoden.

en	To reset your password, ensure that your new password matches the following requirements:
da	For at nulstille din adgangskode, skal du sikre, at din nye adgangskode opfylder følgende krav:

en	Note: If you're using a centralized user management system such as LDAP, OAuth or Active Directory, you might not receive an email.
da	Note: Hvis du bruger et centralt system til brugeradministration, som for eksempel LDAP, OAuth eller Active Directory, vil du formentlig ikke modtage en e-mail.

en	Check your inbox!
da	Tjek din indbakke!

en	If a backend user with the email address "%s" exists, an email has been sent to this address. Please check your inbox and spam folder.
da	Hvis en backend bruger med e-mailadressen "%s" findes, vil der blive sendt en e-mail til denne adresse. Tjek venligst din indbakke og spam-mappe.

en	You've successfully reset your password!
da	Du har nulstillet din adgangskode!

en	With your new credentials you can now log in to the <a href="%s">TYPO3 backend</a>.
da	Med dine nye legitimationsoplysninger kan du nu logge ind på <a href="%s">TYPO3 backend</a>.

en	Enter your email address
da	Indtast din e-mailadresse

en	Enter your new password
da	Indtast din nye adgangskode

en	Enter your new password again
da	Indtast din nye adgangskode igen

en	Get Reset Link
da	Send link til nulstilling

en	Reset Your Password Now
da	Nulstil din adgangskode nu

en	Start over
da	Start igen

en	Go back to login page
da	Gå tilbage til log ind siden

en	The entered email address is invalid. Please try again.
da	Indtastet e-mailadresse er ugyldig. Prøv venligst igen.

en	The password reset link is invalid or has expired.
da	Linket til nulstilling af adgangskoden er ugyldigt eller udløbet.

en	The password you entered is invalid or the passwords do not match. Please try again.
da	Den indtastede adgangskode er ugyldig, eller adgangskoden passer ikke. Prøv venligst igen.