en	Recycler
cs	Recyklátor

en	The recycler allows you to select any deleted data and undelete it. You can undelete recursive if the parent of the element is deleted too.
cs	Recyklátor umožňuje vybrat a obnovit jakákoliv vymazaná data. Můžete je také obnovit rekurzivně, pokud byl nadřízený prvek vymazán.

en	All Record Types
cs	Všechny typy záznamů

en	Enter search term
cs	Zadejte hledaný výraz

en	Depth
cs	Hloubka

en	Type
cs	Typ

en	Cancel
cs	Zrušit

en	Delete
cs	Vymazat

en	Delete {0} records
cs	Odstranit {0} záznamů

en	Recover
cs	Obnovit

en	Expand record
cs	Rozbalit záznam

en	Open context menu for multiselect options
cs	Otevřít kontextové menu pro možnosti vícenásobného výběru

en	Recover {0} records
cs	Obnovit {0} záznamů

en	Reload
cs	Znovu načíst

en	Confirm deletion
cs	Potvrdit odstranění

en	Recover records
cs	Obnovit záznamy

en	Recover content and subpages recursively
cs	Obnovit rekurzivně obsah a podstránky

en	Do you really want to delete the record "{0}" {1} permanently? You cannot revert this action!
cs	Opravdu chcete trvale odstranit záznam "{0}" {1} trvale? Tuto akci nelze vrátit zpět!

en	Do you really want to delete all selected records and potential subpages? You cannot revert this action!
cs	Opravdu chcete odstranit všechny vybrané záznamy a potenciální podstránky? Tuto akci nelze vrátit zpět!

en	Do you really want to delete the page "{0}" {1} and all of its contents (records and pages) permanently? You cannot revert this action!
cs	Opravdu chcete trvale odstranit stránku "{0}" {1} a veškerý její obsah (záznamy a stránky)? Tuto akci nelze vrátit zpět!

en	Do you really want to recover the record "{0}" {1}?
cs	Opravdu chcete obnovit záznam "{0}" {1}?

en	Do you really want to recover the page "{0}" {1}, its contents and optionally all of its subpages?
cs	Opravdu chcete obnovit stránku "{0}" {1}, její obsah a případně všechny její podstránky?

en	All parent pages have been restored to ensure a valid rootline!
cs	Všechny nadřazené stránky byly obnoveny, aby byl zajištěn platný rootline!

en	Do you really want to recover all selected records and optionally potential subpages?
cs	Opravdu chcete obnovit všechny vybrané záznamy a případně potenciální podstránky?

en	No records set to delete.
cs	Nejsou vybrány žádné záznamy k odstranění.

en	One record was deleted.
cs	Jeden záznam byl odstraněn.

en	%d records were deleted.
cs	%d záznamů bylo odstraněno.

en	Could not delete one record.
cs	Nelze odstranit jeden záznam.

en	Could not delete %d records.
cs	Nelze odstranit %d záznamů.

en	No records set to recover.
cs	Nejsou vybrány žádné záznamy k obnovení.

en	One record was recovered.
cs	Jeden záznam byl obnoven.

en	%d records were recovered.
cs	%d záznamů bylo obnoveno.

en	Could not recover one record.
cs	Nelze obnovit jeden záznam.

en	Could not recover %d records.
cs	Nelze obnovit %d záznamů.

en	Recently deleted records
cs	Nedávno smazané záznamy

en	UID

en	PID

en	Record
cs	Záznam

en	Actions
cs	Akce

en	Record Type
cs	Typ záznamu

en	Last edit
cs	Poslední úprava

en	Created on
cs	Vytvořeno

en	Owner
cs	Vlastník

en	Deleted by
cs	Odstranil

en	Path
cs	Cesta

en	deleted
cs	odstraněno