en	You must create a page with a site root flag.
cs	Musíte vytvořit kořenovou stránku.

en	This name will be used to create the configuration directory. Mind the recommendations for directory names (only a-z,0-9,_,-) and make it unique.
cs	Tento název bude použit k vytvoření adresáře s konfiguracemi. Mějte v patrnosti doporučení pro názvy adresářů (pouze a-z,0-9,_-) a učiňte jej jedinečným.

en	Main URL to call the frontend in default language. Can be https://www.example.com/ or just /, if it is just a / you cannot rely on TYPO3 creating full URLs
cs	Hlavní URL pro otevření na webu ve výchozím jazyce. Může být https://www.example.cz/ nebo jen /, pokud je to jen / nemůžete se spolehnout, že TYPO3 vytvoření celé URL adresy

en	The title of the website is used for the title tag in the frontend
cs	Název webové stránky se používá pro titulek ve frontendu

en	This allows you to specify variants of the site's base. Can be used, for example, if you have a different domain for your staging environment.
cs	To umožňuje určit varianty základu URL. Lze použít například v případě, že máte jinou doménu pro pracovní prostředí.

en	Use a full qualified domain "https://www.mydomain.fr/" or "/fr/". Use "/" to keep the main URL for the default language. Add language specific suffixes to use those, or configure complete URLs for independent domains.
cs	Použijte úplnou kvalifikovanou doménu "https://www.mojedomena.cz/" nebo "/cz/". Použijte "/" pro zachování hlavní adresy URL pro výchozí jazyk. Přidejte specifické jazykové přípony pro jejich použití nebo nastavte kompletní URL pro nezávislé domény.

en	Used for localized date and currency formats. E.g. "de_DE" or "en_US.UTF-8".
cs	Používá se pro lokalizovaná data a měnové formáty. Např. "cs_CZ" nebo "cs_CZ.UTF-8".

en	Optional, used for "hreflang" attributes - if empty, the information is retrieved from the locale
cs	Volitelné, používané pro atributy "hreflang" - pokud je prázdné, informace jsou načteny z lokálního prostředí

en	With this language based Website title, you can override the Website title for this language
cs	Pomocí tohoto názvu webové stránky založeného na jazyku můžete přepsat název webové stránky pro tento jazyk

en	Used within language-related menus
cs	Používá se v jazykovém menu

en	Make sure to have at least 0 (not defined otherwise) configured in order to serve helpful error messages to your visitors.
cs	Ujistěte se, že máte alespoň 0 (není definováno jinak) nakonfigurováno tak, aby bylo vašim návštěvníkům poskytnuto užitečné chybové zprávy.

en	Path to the fluid template file given by absolute, relative path (from site root) or by referring the template file inside an extension with "EXT:" prefix.
cs	Absolutní cesta k souboru fluid template, relativní cesta (z kořenového adresáře webu) nebo cesta na fluid template soubor v rozšíření s prefixem "EXT:".

en	Fully qualified class name to a class that implements the PageErrorHandlerInterface.
cs	Plně kvalifikovaný název třídy, která implementuje PageErrorHandlerInterface.

en	For example "https://staging.domain.tld" or "http://www.domain.local"
cs	Například "https://staging.mojedomena.cz" nebo "http://www.mojedomena.local"

en	Expression to match this base variant.
cs	Výraz odpovídající této základní variantě.