en	Site Configuration
cs	Konfigurace stránky

en	Site Identifier
cs	Identifikátor stránky

en	Root Page ID
cs	ID kořenové stránky

en	Entry Point
cs	Vstupní bod

en	Website title
cs	Název webu

en	Variants for the Entry Point
cs	Varianty vstupního bodu

en	Available Languages for this Site
cs	Dostupné jazyky pro tuto stránku

en	Choose a preset...
cs	Vyberte předvolbu...

en	Use Language from existing site...
cs	Použít jazyk z existujícího webu...

en	Select an already existing language from another site or create a new one.
cs	Vyberte již existující jazyk z jiného webu nebo vytvořte nový.

en	New language
cs	Nový jazyk

en	Create new language
cs	Vytvořit nový jazyk

en	Error Handling
cs	Obsluha chyby

en	Routes
cs	Routy

en	redirects to
cs	Přesměrováno na

en	Languages
cs	Jazyky

en	Error Handling
cs	Obsluha chyby

en	Static Routes
cs	Statické routy

en	Frontend related
cs	Související s frontendem

en	Language Configuration for a Site
cs	Konfigurace jazyka pro stránku

en	Language
cs	Jazyk

en	Language ID
cs	ID jazyka

en	Title
cs	Název

en	Website title
cs	Název webu

en	Navigation Title
cs	Název navigace

en	Entry Point
cs	Vstupní bod

en	Locale

en	Alternative attribute for "hreflang" tags
cs	Alternativní atribut pro tagy "hreflang"

en	Visible in Frontend
cs	Viditelný na frontendu

en	Flag icon
cs	Ikona vlajky

en	Fallback Type
cs	Typ napojení

en	Strict: Show only translated content, based on overlays
cs	Striktní: Zobrazí pouze přeložený obsah na základě překrytí

en	Fallback: Show default language if no translation exists
cs	Napojený: Zobrazí výchozí jazyk, pokud překlad neexistuje

en	Free mode: Ignore translation and overlay concept, only show data from selected language
cs	Volný režim: Ignoruje překlady a koncepci překrytí, zobrazí pouze data z vybraného jazyka

en	Fallback to other Language(s) - order is important!
cs	Napojení na další jazyk(y) - pořadí je důležité!

en	Base
cs	Základ

en	Base
cs	Základ

en	www.domain.local

en	Condition
cs	Podmínka

en	applicationContext == "Production"

en	Application Context
cs	Kontext aplikace

en	Environment Variable
cs	Proměnné prostředí

en	Error Handling
cs	Obsluha chyby

en	Root Paths (optional)
cs	Root cesty (volitelné)

en	HTTP Error Status Code
cs	Kód HTTP chyby

en	404 (Page not found)
cs	404 (Stránka nenalezena)

en	403 (Forbidden)
cs	403 (Zamítnuto)

en	500 (Internal Server Error)
cs	500 (Vnitřní chyba serveru)

en	503 (Service Unavailable)
cs	503 (Služba nedostupná)

en	any error not defined otherwise
cs	jakákoliv chyba, která nebyla definována jinde

en	How to handle Errors
cs	Jak obsluhovat chyby

en	Fluid Template
cs	Fluid šablona

en	Show Content from Page
cs	Zobrazit obsah ze stránky

en	PHP Class (must implement the PageErrorHandlerInterface)
cs	PHP třída (musí implementovat PageErrorHandlerInterface)

en	Fluid Template File
cs	Soubor Fluid šablony

en	EXT:my_sitepackage/Resources/Private/Templates/Sites/Error.html

en	Fluid Templates Root Path
cs	Cesta ke kořenu Fluid šablon

en	Fluid Layouts Root Path
cs	Cesta ke kořenu Fluid rozvržení

en	Fluid Partials Root Path
cs	Cesta ke kořenu Fluid částí

en	Show Content from Page
cs	Zobrazit obsah ze stránky

en	ErrorHandler Class Target (FQCN)

en	Vendor\ExtensionName\ErrorHandlers\GenericErrorhandler

en	Routes
cs	Routy

en	Route Type
cs	Typ routy

en	Static Text
cs	Statický text

en	robots.txt Example Content
cs	robots.txt Příklad obsahu

en	Page, File or URL
cs	Stránka, soubor nebo URL

en	Static Route Name
cs	Název statické cesty

en	my-custom_route

en	robots.txt