en	Log Out
cs	Odhlásit

en	What is OpenId?
cs	Co je OpenID?

en	Backend,Front End,Traditional Backend
cs	Backend,Frontend,Tradiční backend

en	Login to the TYPO3 CMS Backend on ###SITENAME###
cs	Přihlášení se do backendu TYPO3 CMS na ###SITENAME###

en	This is the backend login of TYPO3. You need username and password to access this administration interface. If you are a visitor of ###SITENAME###, please visit the public website: ###SITELINK###
cs	Toto je přihlášení do backendu TYPO3. Pro přístup do tohoto rozhraní pro správu potřebujete uživatelské jméno a heslo. Pokud jste návštěvník ###SITENAME###, prosím navštivte veřejné internetové stránky: ###SITELINK###

en	Reset this form
cs	Resetovat tento formulář

en	(Note: Cookies and JavaScript must be enabled!)
cs	(Poznámka: Cookies a JavaScript musí být povoleny!)

en	Clear this field!
cs	Vyčistit toto pole!

en	Unsupported Browser
cs	Nepodporovaný prohlížeč

en	You are using an unsupported browser version.
cs	Používáte nepodporovanou verzi prohlížeče.

en	Please install <a href="http://www.microsoft.com/internetexplorer/" target="_blank" rel="noreferrer" />a more modern browser version</a>.
cs	Prosíme, nainstalujte si <a href="http://www.microsoft.com/internetexplorer/" target="_blank" rel="noreferrer" />modernější verzi vašeho prohlížeče</a>.

en	Important Messages
cs	Důležité zprávy

en	Your login attempt did not succeed. Make sure to spell your username and password correctly, including upper/lowercase characters.
cs	Váš pokus o přihlášení nebyl úspěšný. Ujistěte se, že jste správně vložili vaše uživatelské jméno a heslo, včetně velkých/malých písmen.

en	Ignore!
cs	Ignorovat!

en	For more information or further help click here
cs	Pro více informací nebo další pomoc klikněte zde

en	Warranty is supplied by %s; %sdetails about licenses.%s
cs	Záruku poskytuje %s; %sinformace o licenci.%s

en	TYPO3 CMS comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; %sdetails about licenses.%s
cs	TYPO3 je ABSOLUTNĚ BEZ ZÁRUKY; %sklepněte pro podrobnosti.%s

en	TYPO3 CMS

en	TYPO3 CMS logo
cs	Logo TYPO3 CMS

en	ver.

en	Copyright
cs	Autorská práva

en	Extensions are copyright of their respective owners.
cs	Rozšíření jsou copyrightem jejich příslušných vlastníků.

en	Go to %s for details.
cs	Jděte na %s pro podrobnosti.

en	This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; %sdetails about licences.%s
cs	Toto je oteřený software a můžete jej dále šířit za určitých podmínek; %sklikněte pro podrobnosti.%s

en	Obstructing the appearance of this notice is prohibited by law.
cs	Bránění zobrazení tohoto sdělení je zákonem zakázáno.