en	About TYPO3 CMS
ar	حول TYPO3 CMS

en	Displays the basic facts about the TYPO3 application, version and licensing terms.
ar	عرض المعلومات الأساسية عن تطبيق TYPO3 وعن إصداره وشروط ترخيصه.

en	About TYPO3 CMS
ar	حول TYPO3 CMS

en	About TYPO3 CMS
ar	حول TYPO3 CMS

en	TYPO3 CMS logo
ar	شعار TYPO3 CMS

en	TYPO3 Information
ar	معلومات TYPO3

en	TYPO3 CMS - Professional Web Content Management System
ar	TYPO3 CMS - نظام إدارة المحتوى الاحترافي

en	TYPO3 CMS is an enterprise-class, Open Source Content Management System, used internationally to build and manage websites of all types, from small sites for non-profits to multilingual enterprise solutions for large corporations.<br /><br />For further information visit <a href="https://typo3.org/typo3-cms/" target="_blank" rel="noreferrer">typo3.org</a>.<br /><br />TYPO3 CMS is <b>freely available</b> under the <a href="https://typo3.org/project/licenses/" target="_blank">TYPO3-license (GNU/GPL)</a>.<br /><br />You are using %s %s
ar	نظام TYPO3 CMS هو نظام إدارة محتوى مفتوح المصدر، يُستخدم دُولياً لِبناء وإدارة مواقع الإنترنت بجميع أنواعها، من المواقع الصغيرة التي لا تستهدف الربح إلى حلول متعددة اللغات للشركات الكبيرة.<br /><br />لمزيد من المعلومات قم بزيارة <a href="https://typo3.org/typo3-cms/" target="_blank" rel="noreferrer">typo3.org</a>.<br /><br />نظام إدارة المحتوى TYPO3 هو <b>متاح مجاناً</b> بموجب <a href="https://typo3.org/typo3-cms/overview/licenses/" target="_blank">رخصة TYPO3-(GNU/GPL)</a><br /><br />أنت تستخدم %s %s

en	TYPO3 CMS is an enterprise-class, Open Source Content Management System, used internationally to build and manage websites of all types, from small sites for non-profits to multilingual enterprise solutions for large corporations.<br /><br />For further information visit <a href="https://typo3.org/typo3-cms/" target="_blank" rel="noreferrer">typo3.org</a>.<br /><br />TYPO3 CMS is <b>freely available</b> under the <a href="https://typo3.org/project/licenses/" target="_blank">TYPO3-license (GNU/GPL)</a>.<br /><br />You are using version %s - Copyright %s %s
ar	نظام TYPO3 CMS هو نظام إدارة محتوى مفتوح المصدر، يُستخدم دُوليّاُ لبناء وإدارة مواقع الإنترنت بجميع أنواعها، من المواقع الصغيرة التي لا تستهدف الربح إلى حلول متعددة اللغات للشركات الكبيرة.<br /><br />لمزيد من المعلومات يرجى زيارة <a href="https://typo3.org/typo3-cms/" target="_blank" rel="noreferrer">typo3. rg</a><br /><br />TYPO3 CMS <b>متاح مجانا</b> بموجب <a href="https://typo3.org/typo3-cms/overview/licenses/" target="_blank">TYPO3-license (GNU/GPL)</a><br /><br />أنت تستخدم الإصدار %s - حقوق النشر %s %s

en	Community Credits
ar	ائتمانات المجتمع

en	Visit <a href="https://typo3.org/community/" target="_blank" rel="noreferrer">typo3.org/community/</a> if you want to know why TYPO3 rocks.
ar	قُم بزيارة <a href="https://typo3.org/community/" target="_blank" rel="noreferrer">typo3.org/community/</a> إذا كنت ترغب بمعرفة سبب اختيار TYPO3

en	Core Team
ar	الفريق الأساسي

en	Visit <a href="https://typo3.org/teams-committees/core-development/" target="_blank" rel="noreferrer">typo3.org/teams-committees/core-development/</a> for the complete member list.<br /><br />The Git Repository and the ChangeLog can be found <a href="https://forge.typo3.org/projects/typo3cms-core/" target="_blank">here</a>.
ar	قُم بزيارة <a href="https://typo3.org/teams-committees/core-development/" target="_blank" rel="noreferrer">typo3.org/teams-committees/core-development/</a> لرؤية قائمة جميع الأعضاء.<br /><br />يمكنك العثور على Git وعلى سجل التغييرات <a href="https://forge.typo3.org/projects/typo3cms-core/" target="_blank">هنا</a>.

en	Extension Authors
ar	مُنْشِئُووا الإضافة

en	This is a list of the people who contributed to the extensions you're using in your installation.
ar	هذه قائمة بالأشخاص الذين ساهموا في الإضافات التي تستخدمها في التثبيت الخاص بك.

en	Extension
ar	الإضافة

en	Author
ar	المُؤلّف

en	TYPO3 Donation
ar	تبرع TYPO3

en	It would be great if you could donate. TYPO3 CMS is Open Source and relies heavily on donations from its users and supporters.<br/><br/><b>Thank you</b> for making this great Content Management System even better with your support!
ar	سيكون من الرائع أن تتمكن من التبرع. TYPO3 CMS هو نظام مفتوح المصدر ويعتمد بشدة على التبرعات من مستخدميه وداعميه.<br/><br/><b>شكراً لك</b> على جعل نظام إدارة المحتوى هذا أفضل بدعمك له!

en	Donate now
ar	تبرع الآن

en	External Libraries
ar	المكتبات الخارجية

en	TYPO3 CMS core uses and thanks these external Open Source projects:
ar	يستخدم ويشكر نظام TYPO3 CMS الأساسي هذه المشاريع الخارجية المفتوحة المصدر:

en	Web Content Management System
ar	نظام إدارة محتوى الويب

en	This is a brief description of the available modules.
ar	هذا وَصف مُختصر للوِحدات المُتاحة.

en	Features may vary depending on your website and permissions
ar	قد تختلف الميزات تبعاً لموقع الويب الخاص بك والأذونات

en	You're logged in as user
ar	لقد قمت بتسجيل الدخول كـمُستخدم